Cómo instalar un sistema de sonido envolvente

Organiza los altavoces y los cables antes de conectar cualquier cosa. Este proceso se conoce como "bloquear" y ayuda a garantizar que puedas optimizar el posicionamiento de los altavoces sin tener que estirar los cables, mover los muebles, etcétera.

Coloca el subwoofer cerca del centro del home theater (sistema de cine en casa). El subwoofer tiene un sonido omnidireccional, lo que significa que lograrás resultados similares sin importar dónde esté colocado el subwoofer. A muchas personas les gusta colocarlo hacia la parte frontal de la configuración para que se conecte fácilmente al receptor.

• A pesar de que los subwoofers son omnidireccionales, colocarlos contra las paredes y las esquinas amplificará el bajo, haciéndolo difícil de controlar.

Coloca los altavoces frontales a cada lado del televisor. Si los altavoces están marcados como "left" (izquierdo) y "right" (derecho), asegúrate de que estén en el lado correcto de acuerdo con las instrucciones del manual.

• Los altavoces frontales deben colocarse a la misma distancia a ambos lados del televisor (por ejemplo, a un metro en cada lado).

Gira los altavoces frontales hacia la audiencia. Cada altavoz debe girarse ligeramente hacia adentro, de manera que apunte directamente hacia el centro de la zona para sentarse.

• Deberías poder "dibujar" un triángulo simétrico entre los dos altavoces y el centro de la zona para sentarse.
• Si puedes elevar los altavoces frontales al nivel del oído, notarás una notable diferencia en la calidad de sonido.
• Si estás instalando un sistema 2.1, ahora puedes pasar a la siguiente parte.

Coloca el altavoz del canal central encima o debajo del televisor. El canal central llena el vacío que hay entre el altavoz izquierdo y el derecho. Ayuda cuando el sonido se desplaza de izquierda a derecha, y mantiene el diálogo sincronizado con las bocas en movimiento de la pantalla.^[1]

• Gira el canal central hacia arriba o hacia abajo de modo que apunte a la audiencia.
• No coloques el canal central detrás del televisor, o no podrás escucharlo.

Coloca los altavoces del canal envolvente al lado del área de visión. Los dos altavoces envolventes deben colocarse a ambos lados del área de visión, apuntando directamente a la audiencia. Puedes colocarlos ligeramente detrás del espectador si no estás usando 7.1, siempre y cuando sigan apuntando directamente al espectador.

• Los altavoces del canal envolvente son los que dan el efecto del sonido que se escucha alrededor del espectador. Ellos no transmiten tanto sonido como los altavoces frontales, pero intensifican la acción en el televisor envolviendo al espectador.

Eleva los altavoces del canal envolvente. Los altavoces envolventes deben colocarse aproximadamente a medio metro por encima del nivel del oído y girarse ligeramente hacia abajo de modo que apunten a la audiencia.

• Si instalas un sistema 5.1, ya has terminado con el posicionamiento de los altavoces y puedes pasar a la siguiente parte.

Coloca los altavoces del canal trasero detrás del área de visión. Trata de colocar los dos altavoces del canal trasero lo más cerca posible entre sí. Esto crea una burbuja de sonido alrededor de la audiencia.

• Los altavoces del canal trasero deben ser de la misma altura que los altavoces envolventes.^[2]

Coloca el receptor cerca del televisor. El receptor debe estar lo suficientemente cerca del televisor y de una fuente de alimentación para que lo puedas conectar adecuadamente a ambos.

• El receptor quizás también necesite suficiente espacio para ventilar el calor, así que no lo encierres en un gabinete.

Examina cómo se conectan tus altavoces. La mayoría de los sistemas de sonido envolvente tienen puertos para cada altavoz en los que simplemente conectas el conector apropiado.

• Algunos sistemas más antiguos tienen clips en los que se conectan los cables de altavoz pelados. Para realizar esto, necesitarás pelar una parte del cable con alicates de corte y luego conectarlo en su lugar en la parte posterior del altavoz.

Tiende cables desde cada altavoz hacia el receptor. Haz todo lo que puedas para ocultar los cables a medida que los tiendas, ya que hacerlo evitará que las personas o animales se tropiecen con ellos y jalen los altavoces por accidente.

• Si puedes, tiende los cables por debajo de la alfombra o a través de la pared.
• Asegúrate de dejar un poco de cable en cada extremo para evitar que la conexión se tense.

Conecta los altavoces entre sí. Conecta un extremo del cable de altavoz en la parte posterior de un altavoz y luego conecta ese altavoz a otro altavoz en secuencia. Cada uno de los altavoces debe estar conectado en una línea que rodea la habitación desde un altavoz frontal hasta el otro altavoz frontal.

• Conectarás los altavoces frontales al receptor mediante cables AV. No conectes los altavoces frontales entre sí mediante el cable de altavoz.
• Excluye el subwoofer de este proceso a menos que el manual indique lo contrario. Los subwoofers casi siempre se conectan directamente al receptor de audio.

Conecta el subwoofer. La mayoría de subwoofers se conectan al receptor mediante un conjunto de cables AV estándar.

• El puerto de subwoofer del receptor normalmente tiene la etiqueta "sub out" o "sub pre-out".
• Si el subwoofer tiene varias entradas, conéctate a la que tiene la etiqueta "LFE in" o a la entrada del extremo izquierdo si no hay etiquetas.

Enchufa el receptor a una fuente de alimentación. El receptor se prenderá lentamente luego de hacerlo, aunque puede tardar varios minutos para estar completamente en funcionamiento si es la primera vez que lo instalas.

Conecta los dispositivos HDMI al receptor. Las cosas como las consolas de juegos, reproductores de DVD y decodificadores usarán la entrada HDMI del televisor como salida de audio, así que conecta estos dispositivos al receptor para dirigir su audio a través del sonido envolvente. Necesitarás conectar el receptor a las entradas HDMI apropiadas con cables adicionales.

• La mayoría de los receptores tienen una serie de puertos "HDMI IN" (entrada HDMI) y "HDMI OUT" (salida HDMI) (por ejemplo, "IN 1", "OUT 1", etc.).
• Por ejemplo, un dispositivo HDMI que se conectó a "HDMI IN 1" tendría un cable HDMI conectado al puerto "HDMI OUT 1" del receptor y al puerto "HDMI 1" del propio televisor.
• El mismo principio se aplica a los dispositivos más antiguos que usan cables AV o cables compuestos (el conjunto de cables de color rojo, amarillo, verde, azul y blanco).

Conecta el receptor al televisor. Para obtener mejores resultados, usa una conexión HDMI para conectar el televisor al puerto "HDMI Out" del receptor.

• Puedes usar conectores más antiguos (por ejemplo, cables AV), pero producirán una calidad mucho menor. La mayoría de los televisores modernos soportan HDMI.

Enchufa de nuevo y enciende el televisor. Una vez que todo esté conectado, puedes prender el televisor para ver el resultado de tu esfuerzo.