Comment s'adresser à une reine

La terminologie « Votre Majesté » est souvent utilisée à titre honorifique pour qualifier les reines, mais dans le monde contemporain, ceci n'est plus de mise et aucun châtiment n'est infligé à celui qui ne respecte pas cette prescription. La Reine Elizabeth II, la plus célèbre des monarques encore vivants, a fait l'objet de plusieurs maladresses à son égard pendant plusieurs années, comme le clin d'œil que lui a fait un président étasunien ^{[1]
X
Source de recherche}. La famille royale continue de vivre et l'étiquette correcte à utiliser, du moins pour ce qui concerne la Grande-Bretagne, demeure une tradition plutôt qu'une règle.

Méthode 1

Méthode 1 sur 3:
S'adresser à la Reine Elizabeth II dans une lettre

1
Décidez si vous souhaitez utiliser les formes traditionnelles. Conformément à la politique officielle de la famille royale, vous devriez être libre d'écrire dans le style qui vous convient ^{[2]
X
Source de recherche}. Les marques de politesse et de respect qui feront objet de votre lettre sont les bienvenues, ce qui ne voudrait pas nécessairement signifier d'utiliser des termes formels. Soyez sincère et n'utilisez pas les termes formels ci-dessous qui vous incommodent.
2
Commencez la lettre par « Madame ». Dans la partie supérieure de votre lettre, écrivez « Madame », sautez une ligne et commencez à écrire juste en dessous. C'est le terme formel et traditionnel utilisé lorsque vous écrivez une lettre à la Reine du Royaume-Uni.
3
Concluez votre lettre par des termes respectueux. La conclusion conventionnelle à écrire est : « J'ai l'honneur d'être, Madame, le serviteur humble et dévoué de Sa Majesté » suivi de votre nom ^{[3]
X
Source de recherche}. Si vous trouvez que cette conclusion ne vous convient pas, compte tenu de l'asservissement mentionné, envisagez alors l'une des options suivantes :
- avec le plus grand des respects,
- cordialement vôtre,
- cordialement,
4
Envoyez la lettre. Écrivez l'adresse postale suivante à la dernière ligne de votre enveloppe, si vous postez la lettre hors du Royaume-Uni.
- La Reine
- Buckingham Palace
- Londres SW1A 1AA
- Royaume-Uni
Publicité

Méthode 2

Méthode 2 sur 3:
S'adresser à la Reine Elizabeth II en personne

1
Exécutez une révérence simple, inclinez-vous légèrement ou baissez légèrement votre tête. Traditionnellement, les femmes exécutent discrètement une révérence, alors que les hommes s'inclinent lorsqu'ils rencontrent la Reine du Royaume-Uni ^{[4]
X
Source de recherche}. Il est vrai que ce type de salutation n'est plus valide, mais les citoyens du Commonwealth l'utilisent assez souvent. Les personnes qui ne sont pas soumises à la Reine préfèrent généralement faire un léger signe de la tête ^{[5]
X
Source de recherche}.
- Ne vous inclinez pas de la taille.
2
Serrez poliment la main de la Reine si elle vous la tend. La Reine n'est pas obligée de vous tendre la main. Ce geste n'a rien de significatif qu'elle le fasse ou pas. Si elle ne vous tend pas la main, saisissez-la avec grande délicatesse.
- Ne tendez jamais la main en premier.
3
Attendez que Sa Majesté s'adresse à vous. Par convention, il est de mise de ne pas engager une action ou une conversation avec la Reine jusqu'à ce qu'elle le fasse directement. Inutile de rappeler qu'il est important d'attendre que la Reine termine ses propos avant que vous ne puissiez lui répondre.
4
Avant toute discussion, adressez-vous à la Reine par « Votre Majesté ». Si vous ne savez pas quoi dire, dites simplement « Bonjour, Votre Majesté. Je suis ravi de vous rencontrer ». Cependant, toute autre formule de politesse est acceptable.
5
Dans la suite de la conversation, dites « Madame ». Appelez la Reine « Madame », tout au long de la conservation. Vous pouvez utiliser à nouveau le terme « Votre Majesté » si vous lui posez une question ou lui présentez quelqu'un, mais « Madame » devra être votre mot de prédilection dans la plupart du temps.
6
Ne posez pas de questions personnelles. Il est fort probable que ce soit la Reine qui guide la conversation. Mais si vous voulez contribuer à la conversation, évitez de lui poser des questions relatives à la famille royale ou à sa vie personnelle ^{[6]
X
Source de recherche}.
7
Évitez de faire dos à la Reine jusqu'à ce que la conversation s'achève. Faites face ou restez debout à la Reine pendant toute la conversation. Vous ne pouvez que partir ou vous retourner lorsque la conversation est terminée ^{[7]
X
Source de recherche}. Et surtout, n'oubliez pas de lui adresser des formules de politesse lorsque vous prenez congé d'elle et de remercier Sa Majesté pour l'occasion inespérée qu'elle vous offre.

Publicité

Méthode 3

Méthode 3 sur 3:
S'adresser aux reines d'autres pays

1
Essayez de trouver la forme spécifique pour vous adresser à une reine. Les monarchies ont souvent des termes bien spécifiques et propres aux traditions de leur pays. Recherchez sur Internet ou dans les livres de règles de conduite les termes pour s'adresser à une monarchie spécifique.
2
En cas de doute, utilisez « Votre Majesté ». Le terme « Votre Majesté » est courant et peut rarement offenser. Ce terme est la façon conventionnelle d'aborder la plupart des reines, telles que la Reine Pengiran Anak Saleha de Brunei, la Reine Mathilde de Belgique.
- Utilisez « Sa Majesté » au lieu de « Elle » lorsque vous écrivez ou parlez de ces reines à la troisième personne.
3
Adressez-vous aux impératrices comme ceci : « Sa Majesté Impériale ». Si le titre du monarque comprend « Impératrice » ou si la nation qu'elle dirige est considérée comme un empire, cette reine doit être appelée « Sa Majesté Impériale ».

Publicité

Conseils

Officiellement, il n'y a aucune formule statique requise pour s'adresser à la famille royale britannique ^{[8]
X
Source de recherche}. Vous ne serez pas punis pour avoir commis de petites erreurs et il est possible que l'erreur passe inaperçue.
Certains ouvrages recommandent de s'adresser au Secrétaire particulier de la Reine du Royaume-Uni qui s'occupe des courriers de Sa Majesté. Toutefois, sachez que la famille royale peut directement recevoir officiellement vos correspondances ^{[9]
X
Source de recherche}.