Miyamoto Musashi

The details of Miyamoto Musashi's early life are difficult to verify. Musashi himself simply states in The Book of Five Rings that he was born in Harima Province.[5] Niten Ki (an early biography of Musashi) supports the assertion that Musashi was born in 1584: "[He] was born in Banshū, in Tenshō 12 [1584], the Year of the Monkey."[6] The historian Kamiko Tadashi, commenting on Musashi's text, notes: "Munisai was Musashi's father ... he lived in Miyamoto village, in the Yoshino district [of Mimasaka Province]. Musashi was most probably born here."[7]

Musashi gives his full name and title in The Book of Five Rings as Shinmen Musashi-no-Kami Fujiwara no Harunobu (新免武蔵守藤原玄信).[8] His father, Shinmen Munisai (新免無二斎) was an accomplished martial artist and master of the sword and jutte (also jitte).[7] Munisai, in turn, was the son of Hirata Shōgen (平田将監), a vassal of Shinmen Iga no Kami, the lord of Takayama Castle in the Yoshino district of Mimasaka Province.[9] Hirata was relied upon by Lord Shinmen and so was allowed to use the Shinmen name. As for "Musashi", Musashi no Kami was a court title, making him the nominal governor of Musashi Province. "Fujiwara" was the lineage from which Musashi claimed descent.[10]

Musashi's eczema developed in his infancy, and this adversely affected his appearance.[11] Another story claims that he never bathed himself because he did not want to be surprised unarmed.[12]

I have trained in the way of strategy since my youth, and at the age of thirteen I fought a duel for the first time. My opponent was called Arima Kihei, a sword adept of the Shinto ryū, and I defeated him. At the age of sixteen I defeated a powerful adept by the name of Tadashima Akiyama, who came from Tajima Province. At the age of twenty-one I went up to Kyōtō and fought duels with several adepts of the sword from famous schools, but I never lost.

— Miyamoto Musashi, Go Rin No Sho

According to the introduction of The Book of Five Rings, Musashi states that his first successful duel was at the age of 13, against a samurai named Arima Kihei who fought using the Kashima Shintō-ryū style, founded by Tsukahara Bokuden (1489–1571). The main source of the duel is the Hyoho senshi denki ("Anecdotes about the Deceased Master"). Summarized, its account goes as follows:

In 1596, Musashi was 13, and Arima Kihei, who was traveling to hone his art, posted a public challenge in Hirafuku-mura. Musashi wrote his name on the challenge. A messenger came to Dorin's temple, where Musashi was staying, to inform Musashi that his duel had been accepted by Kihei. Dorin, Musashi's uncle, was shocked by this, and tried to beg off the duel in Musashi's name, based on his nephew's age. Kihei was adamant that the only way his honour could be cleared was if Musashi apologized to him when the duel was scheduled. So when the time set for the duel arrived, Dorin began apologizing for Musashi, who merely charged at Kihei with a six-foot quarterstaff, shouting a challenge to Kihei. Kihei attacked with a wakizashi, but Musashi threw Kihei on the floor, and while Kihei tried to get up, Musashi struck Arima between the eyes and then beat him to death. Arima was said to have been arrogant, overly eager to battle, and not a terribly talented swordsman.

— William Scott Wilson, The Lone Samurai[13]

In 1599, Musashi left his village, apparently at the age of 15 (according to the Tosakushi, "The Registry of the Sakushu Region", although the Tanji Hokin Hikki says he was 16 years old in 1599, which agrees time-wise with the age reported in Musashi's first duel).[14] His family possessions such as furniture, weapons, genealogy, and other records were left with his sister and her husband, Hirao Yoemon. He spent his time traveling and engaging in duels.

Statue of Miyamoto Musashi (Gleizé) (宮本武蔵像 (グルエーズ))[15].

In 1611, Musashi began practicing zazen at the Myōshin-ji temple, where he met Nagaoka Sado, vassal to Hosokawa Tadaoki; Tadaoki was a powerful lord who had received the Kumamoto Domain in west-central Kyūshū after the Battle of Sekigahara. Munisai had moved to northern Kyūshū and became Tadaoki's teacher, leading to the possibility that Munisai introduced Musashi to Sasaki Kojirō, another guest of the Hosokawa clan at the time. Somehow, a duel was proposed between the two; in some versions, Nagaoka proposed the duel, in others, Kojirō proposed it out of rivalry or jealously. Tokitsu believes that the duel was politically motivated, as a matter of consolidating Tadaoki's control over his fief.

Sasaki Kojiro (right) engages Miyamoto Musashi on the shores of Ganryū Island.

The duel was scheduled for April 13, 1612, when Musashi was approximately 30 years old. The departure by boat for the duel was arranged for the Hour of the Dragon in the early morning (approximately 8:00 AM) to the island of Ganryūjima, a small isle between Honshū and Kyūshū. While Hosokawa officials banned spectators, the island was filled with them anyway. Kojirō was known for wielding an oversized nodachi (Japanese greatsword) called a "laundry-drying pole" for its length, as well as being titled "three-shaku silver blade" (「三尺の白刃」). Using this sword, Kojirō was said to be known for a swift two-stroke sword technique called tsubame gaeshi (not to confuse with the judo move of the same name, which received the name as an homage), and he bore the nickname "The Demon of the Western Provinces". Kojirō arrived at the appointed time, but was then left to wait for hours; Musashi had overslept. Kojirō sent out servants to retrieve Musashi, who ate a full breakfast, taking his time. In some variants of the tale, Musashi intentionally arrives late as a sign of disrespect. As he sailed over the Kanmon Straits, Musashi carved a crude oversized bokken from one of the ship's oars with his knife, making an improvised wooden sword, possibly to help wake himself up. Upon his arrival, an irritated Kojirō chided Musashi's lateness and dramatically threw his scabbard into the sea, as a sign that he would not stop and would fight to the death. Musashi responded with a taunt of his own, saying that Kojirō clearly wasn't confident in himself if he thought he'd never get a chance to use a fine scabbard again.[16][17]

Gorinto dedicated to Sasaki Kojiro in Musashi Temple (Ohara).

The two circled each other, and Kojirō leaped toward Musashi with his trademark overhead strike. Musashi, too, jumped and swung his weapon with a shout, and the two sword strokes met. Musashi's headband fell off, sliced by Kojirō's sword, but somehow, only the headband was cut rather than Musashi's skull. Musashi's strike, meanwhile, had struck true, cleaving Kojirō's skull.[16]

"Seishin Chokudo" (earnest heart, straight way) monument dedicated to Miyamoto Musashi, located in Kokura. These characters were engraved by Musashi on his bokken. It stands on the place where Musashi is supposed to have lived, at the foot of the castle. The Hombu dojo of a main branch of Hyoho Niten Ichi-ryū is in Kokura and demonstrates every year in front of this monument.

Miyamoto Musashi, Self-portrait, c. 1640

Twenty-one years later, in 1633, Musashi began staying with Hosokawa Tadatoshi, daimyō of Kumamoto Castle, who had moved to the Kumamoto fief and Kokura, to train and paint.[18] While he engaged in very few duels; one would occur in 1634 at the arrangement of Lord Ogasawara, in which Musashi defeated a lance specialist by the name of Takada Matabei. Musashi would officially become the retainer of the Hosokowa lords of Kumamoto in 1640. The Niten Ki records "[he] received from Lord Tadatoshi: 17 retainers, a stipend of 300 koku, the rank of ōkumigashira 大組頭, and Chiba Castle in Kumamoto as his residence."[19]

Miyamoto Musashi's grave in Ōhara-chō, province of Mimasaka[20]

The grave-marker of Miyamoto Musashi, in present-day Kumamoto Prefecture (熊本県)

Miyamoto Musashi kills a shark fish (Yamazame) in the mountains across the border of Echizen Province, by Utagawa Kuniyoshi

Miyamoto Musashi in his prime, wielding two bokken; woodblock print by Utagawa Kuniyoshi

In the second month of 1641, Musashi wrote a work called the Hyoho Sanju Go ("Thirty-five Instructions on Strategy") for Hosokawa Tadatoshi. This work overlapped and formed the basis for the later The Book of Five Rings. This was the year that his adopted son, Hirao Yoemon, became Master of Arms for the Owari fief. In 1642, Musashi suffered attacks of neuralgia, foreshadowing his future ill-health. In 1643 he retired to a cave named Reigandō as a hermit to write The Book of Five Rings. He finished it in the second month of 1645. On the twelfth of the fifth month, sensing his impending death, Musashi bequeathed his worldly possessions, after giving his manuscript copy of The Book of Five Rings to the younger brother of Terao Magonojo, his closest disciple. He died in Reigandō cave around June 13, 1645 (Shōhō 2, 19th day of the 5th month). The Hyoho senshi denki described his passing:

At the moment of his death, he had himself raised up. He had his belt tightened and his wakizashi put in it. He seated himself with one knee vertically raised, holding the sword with his left hand and a cane in his right hand. He died in this posture, at the age of sixty-two. The principal vassals of Lord Hosokawa and the other officers gathered, and they painstakingly carried out the ceremony. Then they set up a tomb on Mount Iwato on the order of the lord.

Miyamoto Musashi died of what is believed to be thoracic cancer.[21] He died peacefully after finishing the text Dokkōdō ("The Way of Walking Alone", or "The Way of Self-Reliance"), 21 precepts on self-discipline to guide future generations.

Within the book, Musashi mentions that the use of two swords within strategy is equally beneficial to those who use the skill for individual duels or large engagements. The idea of using two hands for a sword is an idea that Musashi opposes because there is no fluidity in movement with two hands: "If you hold a sword with both hands, it is difficult to wield it freely to left and right, so my method is to carry the sword in one hand." He also disagrees with the idea of using a sword with two hands on a horse and/or riding on unstable terrain, such as muddy swamps, rice fields, or within crowds of people.

To learn the strategy of Ni-Ten Ichi Ryū, Musashi asserts that by training with two long swords, one in each hand, one will be able to overcome the cumbersome nature of using a sword in both hands. Although it is difficult, Musashi agrees that there are times in which the long sword must be used with two hands, but one whose skill is good enough should not need it.

After using two long swords proficiently enough, mastery of a long sword, and a "companion sword", most likely a wakizashi, will be much increased: "When you become used to wielding the long sword, you will gain the power of the Way and wield the sword well."

In short, it could be seen, from the excerpts from The Book of Five Rings, that real strategy behind Ni-Ten No Ichi Ryu, is that there is no real iron-clad method, path, or type of weaponry specific to the style of Ni-Ten No Ichi Ryu:

You can win with a long weapon, and yet you can also win with a short weapon. In short, the Way of the Ichi school is the spirit of winning, whatever the weapon and whatever its size.

Even from an early age, Musashi separated his religion from his involvement in swordsmanship. Excerpts such as the one below, from The Book of Five Rings, demonstrate a philosophy that is thought to have stayed with him throughout his life:

There are many ways: Confucianism, Buddhism, the ways of elegance, rice-planting, or dance; these things are not to be found in the way of the warrior.[34]

However, the belief that Musashi disliked Shinto is inaccurate, as he criticises the Shintō-ryū style of swordsmanship, not Shinto, the religion. In Musashi's Dokkōdō, his stance on religion is further elucidated: "Respect Buddha and the gods without counting on their help."[35]

On 20 May 2000, at the initiative of Sensei Tadashi Chihara[37] the Miyamoto Musashi Budokan[38] was inaugurated.[1] It was built in Ōhara-Cho in the province of Mimasaka, the birthplace of the samurai. Inside the building, the life and journey of Miyamoto Musashi are remembered everywhere. Dedicated to martial arts, the Budokan is the source for all of Japan's official traditional saber and kendo schools. Practically, historically and culturally it is a junction for martial disciplines in the heart of traditional Japan dedicated to Musashi.

The inauguration of the Miyamoto Musashi Budokan perpetuated the twinning established on March 4, 1999, between the inhabitants of Ōhara-Chō (Japanese province of Mimasaka) and the inhabitants of Gleizé. It was formalized in the presence of Sensei Tadashi Chihara, guarantor and tenth in the lineage of Miyamoto Musashi carrying a mandate from the mayor of Ōhara-Chō, and in the presence of the mayor of Gleizé Élisabeth Lamure.[39][40] This event was extended during the mandate of the new mayor of Ōhara-Chō Fukuda Yoshiaki, by the official invitation from Japan and the consequent visit of the mayor of Gleizé for the inauguration of the Miyamoto Musashi Budokan on 10 May 2000, in the presence of personalities and Japanese authorities.

• 
  Memorial Lyon-Japan Japan-France Heiho Niten Ichi Ryu (Gleizé).
• 
  Memorial Lyon-Japan Japan-France Heiho Niten Ichi Ryu (Jarnioux).

Even in Musashi's time there were fictional texts resembling comic books. It is therefore quite difficult to separate fact from fiction when discussing his life. There have been numerous works of fiction made about or featuring Musashi. Eiji Yoshikawa's novelization (originally a 1930s daily newspaper serial) has greatly influenced successive fictional depictions (including the manga Vagabond by Takehiko Inoue) and is often mistaken for a factual account of Musashi's life. In 2012, writer Sean Michael Wilson and Japanese artist Chie Kutsuwada published an attempt at a more historically accurate manga entitled The Book of Five Rings: A Graphic Novel, based on research and translations by William Scott Wilson.

The 2008 video game Ryū ga Gotoku Kenzan! was based on his life and personality.

He also appeared in the manga Baki-Dou as a revived clone of himself with his real soul intact as one of the strongest fighters in the series, and used his two-sword style in almost every combat in which he was shown.

In the video game Overwatch the playable character Genji used to have a voice line that quotes Musashi: "Mi wo sutetemo myōri wa sutezu" (身を捨てても名利は捨てず), which roughly translates to "You may abandon your body, but you must preserve your honor."

The card game Magic: The Gathering has a card based on him, Isshin, Two Heavens as One, named for his two swords as one technique.

In the 2017 video game For Honor, the "Aramusha" hero is loosely inspired by Musashi. The character is a ronin who wields two swords.

In Cyberpunk 2077 the character Takemura sends a text message to V that reads "Even should you abandon your body, never abandon your honor. Never stray from the Way. Miyamoto Musashi" This text can only be received after the mission Search and Destroy, if the player saves Takemura.

• Sean Michael, Wilson (2014). Musashi (A Graphic Novel). Shambhala. (Manga/historical fiction)
• Sean Michael, Wilson (2012). The Book of Five Rings: a graphic novel. Shambhala. (Manga/historical fiction)
• Inoue, Takehiko (1998). Vagabond. Viz Communications. (Manga/historical fiction)
• Yoshikawa, Eiji (1995). Musashi (reprint ed.). Kodansha International. ISBN 978-4-7700-1957-8. (Historical fiction)

• Moore, J.S. (2014). Under the Sun: The Miyamoto Musashi Story. Understanding Apples Press. ISBN 978-1-5028-0491-4.

• Tokitsu, Kenji (2004). Miyamoto Musashi: His Life and Writings. Shambhala Publications, Inc. ISBN 978-1-59030-045-9.
• Turnbull, Stephen R. (1990). The Lone Samurai and the Martial Arts. London: Arms and Armour Press. ISBN 978-0-85368-967-6.
• Wilson, William Scott (2004). The Lone Samurai. Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2942-3.
• De Lange, William (2010). The Real Musashi: The Bushu denraiki. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-56-8.
• De Lange, William (2011). The Real Musashi: The Bukoden. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-60-5.
• De Lange, William (2016). The Real Musashi: A Miscellany. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-86-5.
• De Lange, William (2014). Miyamoto Musashi: A Life in Arms. Floating World Editions. ISBN 978-1-891640-629.

• Iwami Toshio Harukatsu soke (11th successor to Miyamoto Musashi), "Musashi's teachings – philosophy first: translation in English", Dragon n°7, January 2005, ed. Mathis ; French original text: L'enseignement de Musashi est d'abord une philosophie
• Iwami Toshio Harukatsu soke (11th successor to Miyamoto Musashi), "Musashi's principles", Dragon n°13, January 2006, ed. Mathis; French original text: Les principes de Musashi