1523

Cette page concerne l'année 1523 du calendrier julien.

Chronologies

20 janvier : début du règne de Frédéric I^er de Danemark (1471-1533) roi de Danemark et de Norvège.

Données clés
Années : 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 Décennies : 1490 1500 1510 1520 1530 1540 1550 Siècles : XV^e siècle XVI^e siècle XVII^e siècle Millénaires : I^er millénaire II^e millénaire III^e millénaire

Chronologies thématiques
Architecture • Arts plastiques • Droit • Littérature • Musique classique • Santé et médecine • Science •

Calendriers
Romain · Chinois · Grégorien · Julien · Hébraïque · Hindou · Hégirien · Persan · Républicain

Événements

13 août : arrivée à Veracruz de trois missionnaires franciscains flamands, les premiers en Nouvelle-Espagne, fray Pedro de Gante, fray Juan de Tecto et fray Juan de Ayora[1].

6 décembre[2] : Pedro de Alvarado part en expédition au Salvador et au Guatemala où il fonde Santiago de los Caballeros le 25 juillet 1524[1]. Parti à la recherche d’or, il commet de nombreux massacres d’indigènes.

Incident de Ningbo. Deux délégations japonaises rivales qui revendiquent le monopole du commerce tributaire avec la Chine s'affrontent ; un bateau et des bâtiments sont incendiées, une douzaine de personnes tuées[3]. À la suite de cet incident et de la piraterie des Portugais, l'empereur Ming Jiajing interdit toute communication maritime avec les autres pays[4].
Révolte des noirs à Saint-Domingue[5].

Europe

Hiver très rude dans le Sud de la France après le 15 janvier[6].

1^er janvier : les Turcs ottomans prennent l'île de Rhodes aux Hospitaliers[7].
20 janvier : Christian II de Danemark, qui avait tenté d’imposer un pouvoir absolu avec le soutien des marchands en réduisant le pouvoir de l’aristocratie se heurte à la révolte des nobles de Jutland. Il est chassé du trône par l'assemblée réunie à Viborg au profit de son oncle Frédéric de Holstein[8], chef des révoltés et se réfugie aux Pays-Bas (13 avril[9]) où il passe à la Réforme.
29 janvier : dispute de Zurich. Le canton de Zurich est le premier État à se séparer de l’Église de Rome[10]. À la demande du Conseil de ville, le prédicateur Ulrich Zwingli soutient 67 thèses en présence de plusieurs centaines de personnes et du vicaire général de Constance. Le Conseil de ville approuve ses idées (refus de la doctrine de la transsubstantiation et caractère strictement symbolique du pain et du vin dans la Cène) et décide la suppression des images dans les lieux de culte puis la sécularisation des biens du clergé.

Février : création du Conseil des finances en Castille (Consejo de Hacienda)[11].

18 mars : création du Trésor de l’Épargne, qui simplifie l’administration financière en France (une seule caisse)[12].
Mars : création de la chambre des comptes de Montpellier[13].

5 avril, Pâques : Thomas Münzer introduit la nouvelle liturgie à Allstedt[14].
15 avril : Arrivée du dominicain Martin Bucer à Strasbourg. Excommunié, il organise la Réforme à Strasbourg[15].
18 avril Thomas More, conseiller du roi Henri VIII d'Angleterre, est nommé speaker de la Chambre des communes[16].

7 mai : capitulation de Franz von Sickingen. La révolte des chevaliers (de) est écrasée par l’archevêque de Trèves[17].

24 juin: Gustav Vasa entre dans Stockholm. Il chasse les Danois de Stockholm, brisant l’union de Kalmar. Il impose le luthéranisme, développe l’économie du pays et réorganise le royaume (administration, justice, fiscalité). La Suède obtient son indépendance du Danemark.

6 juin : Gustav Vasa est élu roi de Suède par le Riksdag de Strängnäs (fin de règne en 1560)[18]. Laurentius Andræ devient chancelier du roi de Suède (fin en 1531)[19]. Il prend position pour la Réforme dès le 4 février 1524[20].
8 juin : le savant et humaniste français Jacques Lefèvre d'Étaples publie sa traduction des Évangiles en français[21].

1^er juillet : deux moines augustins d'Anvers, Henri Voes et Jean van Hessen, sont brulés vifs sur la Grand-Place de Bruxelles comme luthériens[22].

3 août[23] : Frédéric I^er de Danemark octroie une charte (håndfæstning) à ses sujets qui stipule que les hautes charges civiles et ecclésiastiques seraient désormais réservées à la noblesse, que les terres ne doivent plus être détenues que par des nobles. Il maintient l’Église dans tous ses droits et privilèges.
8 août : le moine augustin Jean Vallière est brûlé vif devant la porte Saint-Honoré à Paris. Première condamnation en France des idées de Luther[24].
30 août : Œcolampade mène la réforme à Bâle[25].
Août : l’amiral Bonnivet, favori de François I^er, passe les Alpes au col du Mont-Cenis avec l'avant-garde de l’armée d’Italie[26].

1^er septembre, Lyon : François I^er, qui a appris la trahison du connétable de Bourbon, décide de ne pas conduire l'expédition en Italie. Bonnivet est nommé chef de l’armée d’Italie[27].
14 septembre : L'armée française passe le Tessin et marche sur Milan[27].

9 octobre : le connétable de Bourbon, en fuite, arrive à Besançon, terre d'Empire. Louise de Savoie, mère de François I^er, lui réclame l’héritage des Bourbon (Marche, Bourbonnais, Auvergne) et le connétable passe au service de Charles Quint[28].

Octobre - novembre : Muhammad Girey, khan de Crimée, est tué par ses alliés nogaïs lors d'un complot destiné à chasser le khan d'Astrakhan soutenu par Moscou[29]. Le khan de Kazan Sahip lui succède à Baghtche Saray et laisse à Kazan un enfant de treize ans, Safa Girey (1523-1530)[30].
- Après leur victoire, les Nogaïs razzient le khanat de Crimée[30]. Les Russes lancent une double offensive, diplomatique et militaire. Les Ottomans ne font rien pour leurs vassaux.
19 novembre : Jules de Médicis est élu pape. Il prend le nom de Clément VII (fin de pontificat en 1534)[31].
23 novembre : concordat en Espagne : la papauté confirme au roi d’Espagne le privilège de désigner les titulaires des églises reconquises de la péninsule[32].

Les milices de Gênes prennent Savone. De 1525 à 1526, les Génois détruisent le môle, comblent le port, puis après une tentative de révolte de la ville en 1528, abattent ses tours en attendant d’y construire des forteresses[33].

Annexion des apanages (oudiels) des princes de Seversk à la Grande-principauté de Moscou[34].
Introduction de la Réforme en Slovénie[35].
Le pape Adrien VI envoie comme légat à Stockholm Johannes Magnus pour régler la question des évêchés vacants (six sur huit)[36].

Naissances en 1523

1^er février : Francesco Abbondio Castiglioni, cardinal italien († 14 décembre 1568).

5 mars : Rodrigo de Castro Osorio, cardinal espagnol († 18 septembre 1600).
7 mars : Francesco Giuntini, théologien italien († 1590).

22 mars : Daniel Brendel von Homburg, archevêque et prince-électeur de Mayence († 22 mars 1582).
23 mars : Vincenzo Lauro, cardinal italien († 17 décembre 1592).

5 avril : Blaise de Vigenère, diplomate, cryptographe, traducteur, alchimiste et astrologue français († 19 février 1596).
17 avril : Guy Pancirollus, jurisconsulte et antiquaire italien († 1^er juin 1599).
21 avril : Marco Antonio Bragadin, gouverneur de l'île de Chypre pour le compte de la République de Venise († 17 août 1571).

5 juin : Marguerite de France, fille de François I^er, roi de France et de sa première épouse Claude. Duchesse de Savoie par son mariage avec Emmanuel-Philibert († 15 septembre 1574).

22 septembre : Charles I^er de Bourbon, cardinal français, archevêque de Rouen († 9 mai 1590).

18 octobre : Anna Jagellon, reine de Pologne, fille du roi de Pologne Sigismond I^er le Vieux, et épouse d'Étienne Báthory († 9 septembre 1596).

7 novembre : Erasmus Neustetter, théologien catholique humaniste († 3 décembre 1594).
11 novembre : Guy Coquille, avocat, jurisconsulte et poète français († 11 mars 1603).

Date précise inconnue :
- Jean Bégat, juriste français († 21 juin 1572).
- Henri Brandon, 1^er comte de Lincoln († 1^er mars 1534).
- Marco Antonio Colonna, seniore, cardinal italien († 13 mars 1597).
- Cesare Fiaschi, écuyer italien († 1558).
- Ambroise Loots, 31^e abbé de Parc († 12 janvier 1583).
- Olivier Mannaerts, prêtre jésuite belge († 28 novembre 1614).
- Mōri Takamoto, daimyo de la province d'Aki de l'époque Sengoku († 18 septembre 1563).
- Mori Yoshinari, samouraï de l'époque Sengoku et chef de la famille Mori, qui sert le clan Toki 土岐氏 († 19 octobre 1570).
- Pieter Pourbus, peintre, sculpteur, dessinateur et cartographe flamand († 30 janvier 1584).
- Laurent II Pucci, ecclésiastique italien, évêque de Vannes († 1548).
- Thomas Randolph, diplomate, homme politique et ambassadeur britannique († 8 juin 1590).
- Francisco Sánchez de las Brozas, humaniste, philologue et grammairien espagnol († 1601).
- Giacomo Savelli, cardinal italien († 5 décembre 1587).
- Gaspara Stampa, poétesse italienne († 23 avril 1554).
- Uesugi Norimasa, daimyo japonais qui possède la province d'Echigo († 13 avril 1579).
- Crispin van den Broeck, peintre flamand († vers 1591).
- Charles Van der Linden, 30^e abbé de Parc († 22 décembre 1576).
- Jan van der Straet, peintre flamand († 11 février 1605).
- Carlo Visconti, évêque catholique et cardinal italien († 12 novembre 1565).

Vers 1523 :
Francesco Terzio, peintre maniériste italien de la Renaissance tardive († 20 août 1591).

Décès en 1523

7 mai : Antonio Grimani, 76^e doge de Venise (° 28 décembre 1434).
1^er juillet : Henri Voes et Jean Van Eschen, brûlés vifs sur la Grand-Place de Bruxelles. Leur supplice dure 4 heures.
30 juillet : Juan de Anchieta, compositeur espagnol (° vers 1462).
13 août : Gérard David, peintre flamand (° 1460).
29 août : Ulrich von Hutten, chevalier et humaniste allemand en exil (° 21 avril 1488).
16 octobre : Signorelli, peintre italien (° 1445).
? octobre : William Cornysh, compositeur, dramaturge, acteur et poète anglais (° 1465).
Date précise inconnue :
Pietro Vannucci, dit le Pérugin, peintre italien (° vers 1448).
Vers 1523 :
Thoman Burgkmair, peintre allemand (° vers 1444).

Notes et références

Historia general de España y América, vol. 10, Ediciones Rialp, 1992, 848 p. (ISBN 978-84-321-2102-9, lire en ligne)
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana, vol. 7, Oficina del Gobierno y Capitanía General, 1838 (lire en ligne)
Seiichi Iwao et Teizō Iyanaga, Dictionnaire historique du Japon, vol. 2, Paris, Maisonneuve & Larose, 2002, 2993 p. (ISBN 978-2-7068-1632-1, lire en ligne)
(en) R. Po-Chia Hsia, Jesuit in the Forbidden City : Matteo Ricci 1552-1610, Oxford, Oxford University Press, 2010, 1^re éd., 359 p. (ISBN 978-0-19-959225-8, LCCN 2010930311, lire en ligne)
Roger Bastide, Les Amériques noires : les civilisations africaines dans le Nouveau monde, Éditions L'Harmattan, 1996, 236 p. (ISBN 978-2-7384-4309-0, présentation en ligne)
Emmanuel Leroy-Ladurie, Histoire du climat depuis l’An Mil, vol. 2, Paris, Flammarion, 1983 (ISBN 978-2-08-081122-6), p. 17
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Histoire des Français, vol. 16, Treuttel et Würtz, 1833 (lire en ligne)
Frédéric Schoell et Franz Xaver Zach, Cours d'histoire des états européens, vol. 22, de l'imprimerie royale et chez Duncker et Humblot, 1832 (lire en ligne)
(en) Paul Douglas Lockhart, Denmark, 1513-1660 : the rise and decline of a Renaissance monarchy, Oxford, Oxford University Press, 2007, 1^re éd., 279 p. (ISBN 978-0-19-927121-4, LCCN 2007023080, lire en ligne)
Guy Bedouelle et François Walter, Histoire religieuse de la Suisse : la présence des catholiques, vol. 3, Paris, Saint-Paul, 2000, 437 p. (ISBN 978-2-8271-0830-5, lire en ligne)
(es) John Edwards et John Lynch, Historia de España. Edad Moderna : Auge del Imperio, 1474-1598, vol. 4, 2005, Editorial Critica, 2005, 824 p. (ISBN 978-84-8432-624-3, lire en ligne)
Antoine-Elisabeth-Cléophas Dareste de La Chavanne, Histoire de l'administration en France et des progrès du pouvoir royal, vol. 1, Chez Guillaumin et cie, 1848 (lire en ligne)
Claude de Vic, Joseph Vaissete, Alexandre Du Mège, Histoire générale de Languedoc, vol. 8, J.B. Paya, 1844 (lire en ligne)
(en) Eric W. Gritsch, Thomas Müntzer : A Tragedy of Errors, Fortress Press, 2007, 157 p. (ISBN 978-0-8006-6200-4, OCLC 148712745, lire en ligne)
Martin Bucer et Jean Rott, Correspondance de Martin Bucer, vol. 1, BRILL, 1979 (ISBN 978-90-04-05805-7, lire en ligne)
(en) Peter Berglar, Thomas More : A Lonely Voice Against the Power of the State, New York, Scepter Publishers, 2009, 230 p. (ISBN 978-1-59417-073-7, OCLC 437115829, LCCN 2009038676, lire en ligne)
Thomas Henry Dyer, The history of modern Europe : from the fall of Constantinople, in 1453, to the war in the Crimea, in 1857, vol. 1, J. Murray, 1861 (lire en ligne)
Corinne Péneau, Parlons suédois : langue, histoire et culture, Paris, Editions L'Harmattan, 2009, 503 p., poche (ISBN 978-2-296-08393-6, lire en ligne)
(en) Franklin Daniel Scott, Sweden, the nation's history, Carbondale, SIU Press, 1988, 686 p., poche (ISBN 978-0-8093-1489-8, LCCN 88006931, lire en ligne)
Lars Anton Anjou, Svenska kyrkoreformationens historia, vol. 1, Leffler och Sebell, 1850 (lire en ligne)
Aimé Louis Herminjard, Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française, vol. 1, H. Georg, 1866 (lire en ligne)
Jesús Martínez de Bujanda, Index de l'Université de Louvain, 1546, 1550, 1558, vol. 2, Sherbrooke, Librairie Droz, 1986, 587 p. (ISBN 978-2-7622-0033-1, lire en ligne)
Esben Albrectsen, Fællesskabet bliver til : 1380-1536, Univ.-Forl., 1997, 402 p. (ISBN 978-82-00-22790-8, lire en ligne)
Ilana Zinguer et Myriam Yardeni, Les deux réformes chrétiennes : propagation et diffusion, Leyde (homonymie), BRILL, 2004 (ISBN 978-90-04-13632-8, LCCN 2004046644, lire en ligne)
Johann Jakob Herzog, Armand de Mestral, Oecolampade, le réformateur de Bâle, J.-P. Michaud, 1848 (lire en ligne)
Antoine-Elisabeth-Cléophas Dareste De La Chavanne, Histoire de France depuis les origines jusqu'à nos jours, vol. 3, Paris, Plon, 1865 (lire en ligne)
Archivo Storico Italiano, vol. 7, Gio. Pietro Vieusseux, 1858 (lire en ligne)
Revue des deux mondes, vol. 1, 1860 (lire en ligne)
Hilda Pearson, James Douglas Pearson, E. van Donzel, Encyclopédie de l'Islam, vol. 4, BRILL, 440 p. (ISBN 978-90-04-08849-8, lire en ligne)
(en) Michael Khodarkovsky, Russia's Steppe Frontier : The Making of a Colonial Empire, 1500-1800, Bloomington (Indiana), Indiana University Press, 2004, 1^re éd., 290 p., poche (ISBN 978-0-253-21770-7, LCCN 2001003581, lire en ligne)
Louis De la Vicomterie, Les crimes des Papes, J. B. Hausman, 1857 (lire en ligne)
(es) F. Javier Villalba Ruíz de Toledo, El Cardenal Mendoza (1428-1495)Volume 28 de Libros de historia, Madrid, Ediciones Rialp, 1988, 247 p. (ISBN 978-84-321-2423-5, LCCN 89118219, lire en ligne)
Fernand Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, Colin, 1949 (lire en ligne)
(en) Chester S. L. Dunning, Russia's first civil war : the Time of Troubles and the founding of the Romanov dynasty, University Park, Penn State Press, 2001, 657 p. (ISBN 978-0-271-02074-7, LCCN 00028817, lire en ligne)
Antonia Bernard, Petite histoire de la Slovénie, Paris, Institut d'études slaves, 1996, 2^e éd., 151 p. (ISBN 978-2-7204-0316-3, lire en ligne)
Michael Roberts, The Early Vasas : A History of Sweden, 1523-1611, 1968, 509 p. (ISBN 978-1-001-29698-2, lire en ligne)

Lien externe

L’année 1523 sur le site de la Bibliothèque nationale de France

Portail de l'époque moderne
Portail de la Renaissance

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[Rialp-1] Historia general de España y América, vol. 10, Ediciones Rialp, 1992, 848 p. (ISBN 978-84-321-2102-9, lire en ligne)

[2] Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana, vol. 7, Oficina del Gobierno y Capitanía General, 1838 (lire en ligne)

[Iwao-3] Seiichi Iwao et Teizō Iyanaga, Dictionnaire historique du Japon, vol. 2, Paris, Maisonneuve & Larose, 2002, 2993 p. (ISBN 978-2-7068-1632-1, lire en ligne)

[4] (en) R. Po-Chia Hsia, Jesuit in the Forbidden City : Matteo Ricci 1552-1610, Oxford, Oxford University Press, 2010, 1^re éd., 359 p. (ISBN 978-0-19-959225-8, LCCN 2010930311, lire en ligne)

[5] Roger Bastide, Les Amériques noires : les civilisations africaines dans le Nouveau monde, Éditions L'Harmattan, 1996, 236 p. (ISBN 978-2-7384-4309-0, présentation en ligne)

[6] Emmanuel Leroy-Ladurie, Histoire du climat depuis l’An Mil, vol. 2, Paris, Flammarion, 1983 (ISBN 978-2-08-081122-6), p. 17

[7] Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Histoire des Français, vol. 16, Treuttel et Würtz, 1833 (lire en ligne)

[Schoell-8] Frédéric Schoell et Franz Xaver Zach, Cours d'histoire des états européens, vol. 22, de l'imprimerie royale et chez Duncker et Humblot, 1832 (lire en ligne)

[9] (en) Paul Douglas Lockhart, Denmark, 1513-1660 : the rise and decline of a Renaissance monarchy, Oxford, Oxford University Press, 2007, 1^re éd., 279 p. (ISBN 978-0-19-927121-4, LCCN 2007023080, lire en ligne)

[10] Guy Bedouelle et François Walter, Histoire religieuse de la Suisse : la présence des catholiques, vol. 3, Paris, Saint-Paul, 2000, 437 p. (ISBN 978-2-8271-0830-5, lire en ligne)

[11] (es) John Edwards et John Lynch, Historia de España. Edad Moderna : Auge del Imperio, 1474-1598, vol. 4, 2005, Editorial Critica, 2005, 824 p. (ISBN 978-84-8432-624-3, lire en ligne)

[12] Antoine-Elisabeth-Cléophas Dareste de La Chavanne, Histoire de l'administration en France et des progrès du pouvoir royal, vol. 1, Chez Guillaumin et cie, 1848 (lire en ligne)

[13] Claude de Vic, Joseph Vaissete, Alexandre Du Mège, Histoire générale de Languedoc, vol. 8, J.B. Paya, 1844 (lire en ligne)

[14] (en) Eric W. Gritsch, Thomas Müntzer : A Tragedy of Errors, Fortress Press, 2007, 157 p. (ISBN 978-0-8006-6200-4, OCLC 148712745, lire en ligne)

[15] Martin Bucer et Jean Rott, Correspondance de Martin Bucer, vol. 1, BRILL, 1979 (ISBN 978-90-04-05805-7, lire en ligne)

[16] (en) Peter Berglar, Thomas More : A Lonely Voice Against the Power of the State, New York, Scepter Publishers, 2009, 230 p. (ISBN 978-1-59417-073-7, OCLC 437115829, LCCN 2009038676, lire en ligne)

[17] Thomas Henry Dyer, The history of modern Europe : from the fall of Constantinople, in 1453, to the war in the Crimea, in 1857, vol. 1, J. Murray, 1861 (lire en ligne)

[18] Corinne Péneau, Parlons suédois : langue, histoire et culture, Paris, Editions L'Harmattan, 2009, 503 p., poche (ISBN 978-2-296-08393-6, lire en ligne)

[19] (en) Franklin Daniel Scott, Sweden, the nation's history, Carbondale, SIU Press, 1988, 686 p., poche (ISBN 978-0-8093-1489-8, LCCN 88006931, lire en ligne)

[20] Lars Anton Anjou, Svenska kyrkoreformationens historia, vol. 1, Leffler och Sebell, 1850 (lire en ligne)

[21] Aimé Louis Herminjard, Correspondance des réformateurs dans les pays de langue française, vol. 1, H. Georg, 1866 (lire en ligne)

[22] Jesús Martínez de Bujanda, Index de l'Université de Louvain, 1546, 1550, 1558, vol. 2, Sherbrooke, Librairie Droz, 1986, 587 p. (ISBN 978-2-7622-0033-1, lire en ligne)

[23] Esben Albrectsen, Fællesskabet bliver til : 1380-1536, Univ.-Forl., 1997, 402 p. (ISBN 978-82-00-22790-8, lire en ligne)

[24] Ilana Zinguer et Myriam Yardeni, Les deux réformes chrétiennes : propagation et diffusion, Leyde (homonymie), BRILL, 2004 (ISBN 978-90-04-13632-8, LCCN 2004046644, lire en ligne)

[25] Johann Jakob Herzog, Armand de Mestral, Oecolampade, le réformateur de Bâle, J.-P. Michaud, 1848 (lire en ligne)

[Chavanne-26] Antoine-Elisabeth-Cléophas Dareste De La Chavanne, Histoire de France depuis les origines jusqu'à nos jours, vol. 3, Paris, Plon, 1865 (lire en ligne)

[Archivo-27] Archivo Storico Italiano, vol. 7, Gio. Pietro Vieusseux, 1858 (lire en ligne)

[28] Revue des deux mondes, vol. 1, 1860 (lire en ligne)

[29] Hilda Pearson, James Douglas Pearson, E. van Donzel, Encyclopédie de l'Islam, vol. 4, BRILL, 440 p. (ISBN 978-90-04-08849-8, lire en ligne)

[Khodarkovsky-30] (en) Michael Khodarkovsky, Russia's Steppe Frontier : The Making of a Colonial Empire, 1500-1800, Bloomington (Indiana), Indiana University Press, 2004, 1^re éd., 290 p., poche (ISBN 978-0-253-21770-7, LCCN 2001003581, lire en ligne)

[31] Louis De la Vicomterie, Les crimes des Papes, J. B. Hausman, 1857 (lire en ligne)

[32] (es) F. Javier Villalba Ruíz de Toledo, El Cardenal Mendoza (1428-1495)Volume 28 de Libros de historia, Madrid, Ediciones Rialp, 1988, 247 p. (ISBN 978-84-321-2423-5, LCCN 89118219, lire en ligne)

[33] Fernand Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, Colin, 1949 (lire en ligne)

[34] (en) Chester S. L. Dunning, Russia's first civil war : the Time of Troubles and the founding of the Romanov dynasty, University Park, Penn State Press, 2001, 657 p. (ISBN 978-0-271-02074-7, LCCN 00028817, lire en ligne)

[35] Antonia Bernard, Petite histoire de la Slovénie, Paris, Institut d'études slaves, 1996, 2^e éd., 151 p. (ISBN 978-2-7204-0316-3, lire en ligne)

[36] Michael Roberts, The Early Vasas : A History of Sweden, 1523-1611, 1968, 509 p. (ISBN 978-1-001-29698-2, lire en ligne)