beran

• IPA^(key): [ˈbɛran]

beran m

1. ram (male sheep)

• beránek

• ovce
• jehně

• beran in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• beran in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

beran f

1. ram

From Proto-Germanic *beraną.

beran

1. to bear, to carry

This verb needs an inflection-table template.

• Middle Dutch: bēren

• “beran”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

• beoran

From Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-. Cognate with Old Saxon beran, Old High German beran, Old Norse bera, Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan). The Indo-European root was also the source of Old Irish biru, Ancient Greek φέρω (phérō), Latin ferre.

• IPA^(key): /ˈberɑn/

beran

1. to bear, carry
2. to wear
3. to sustain, support
4. to bring forth, produce, give birth

• āberan
• forberan
• foreberan
• forþberan
• ġeberan
• underberan

• Middle English: beren
  • English: bear
  • Scots: bere, beir

• peran

From Proto-Germanic *beraną, whence also Old Saxon beran, Old English beran, Old Norse bera, Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.

beran

1. to bear

• giberan

• Middle High German: bëren, bërn
  • German: gebären
  • Alemannic German: beren

From Proto-Germanic *beraną, whence also Old English beran, Old High German beran, Old Norse bera, Gothic 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 (bairan). Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.

beran

1. to bear
   • thena lefna lamon bārun mid is beddiu

     They were bearing the living lame man with his bed

     (Heliand, verse 2309)

• giboran
• giberan

• Middle Low German: beren, baren
  • German Low German: böhren
  • Westphalian:

    Ravensbergisch-Lippisch: buar'n

    Sauerländisch: gebe̗ren

    Westmünsterländisch: bohrn