conta

See also: contá and contâ

Catalan

Pronunciation

Verb

conta

  1. third-person singular present indicative form of contar
  2. second-person singular imperative form of contar

French

Pronunciation

  • IPA(key): /kɔ̃.ta/

Verb

conta

  1. third-person singular past historic of conter

Anagrams


Italian

Noun

conta f (plural conte)

  1. count, counting
    Synonym: conteggio
  2. counting-out game

Verb

conta

  1. third-person singular present indicative of contare
  2. second-person singular imperative of contare

Anagrams


Portuguese

contas (4)

Etymology

Deverbal of contar (to count).

Pronunciation

Noun

conta f (plural contas)

  1. (mathematics) operation, calculation
    Resolva essa conta: cinco mais sete.Do this calculation: five plus seven.
  2. account (a registration of someone’s permission to use a service, such as a bank or website)
    A minha conta não tem um centavo furado.My account doesn’t have a single penny.
  3. bead (small perforated object that can be threaded)
    O fio do colar estourou e as contas caíram no chão.The necklace’s string ripped and the beads fell on the ground.
  4. bill; check (document that lists values to be paid)
    A conta de luz deu trezentos reais esse mês.The electricity bill was three hundred reais this month.

Synonyms

Derived terms

  • continha (diminutive)
  • contona (augmentative) (rare)

Verb

conta

  1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of contar
  2. second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of contar

Romanian

Etymology

Borrowed from Italian contare, French compter, themselves from Latin computare (whence computa and cumpăta, borrowed and inherited doublets, respectively).

Verb

a conta (third-person singular present contează, past participle contat) 1st conj.

  1. (intransitive) to count (to be of significance; to matter), be an example of something
  2. (intransitive, a conta pe) to count on (rely on, trust, base on)

Conjugation

See also


Romansch

Verb

conta

  1. (Sursilvan) third-person singular present active indicative of cantar

Turkish

Etymology

From Italian giunta.

Noun

conta (definite accusative contayı, plural contalar)

  1. sealing ring, gasket (mechanical seal)


This Turkish entry was created from the translations listed at gasket. It may be less reliable than other entries, and may be missing parts of speech or additional senses. Please also see conta in the Turkish Wiktionary. This notice will be removed when the entry is checked. (more information) June 2008

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.