tola
English
Etymology
Noun
tola (plural tolas)
References
- Prinsep, James (1840), Useful tables, forming an appendix to the Journal of the Asiatic Society: part the first, Coins, weights, and measures of British India (2nd ed.), Calcutta: Bishop's College Press, pp. 65–74, 79–90.
- Platts, John T. (1884), A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., p. 344.
- A New English Dictionary on Historical Principles, volume 10/1 (1926), Oxford: University Press, p. 111.
Asturian
Faroese
Verb
tola (third person singular past indicative toldi, third person plural past indicative tolað, tolt, supine tolað, tolt)
Conjugation
v-25-1 | ||||
infinitive | tola | |||
---|---|---|---|---|
present participle | tolandi | |||
past participle a6/a7 | tolaður/ toldur | |||
supine | tolað/ tolt | |||
number | singular | plural | ||
person | first | second | third | all |
indicative | eg | tú | hann/hon/tað | vit, tit, teir/tær/tey, tygum |
present | toli | tolir | tolir | tola |
past | toldi | toldi | toldi | toldu |
imperative | – | tú | – | tit |
present | — | tola! | — | tolið! |
Finnish
Noun
tola
- (archaic) A track or trail, especially a skiing track.
- (idiomatic) state of affairs, track.
- Asiat ovat hyvällä tolalla.
- The things are on a good track.
- Vieraat saavat hänet tolaltaan.
- Meeting strangers upsets him ("gets him off track").
Declension
Inflection of tola (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | tola | tolat | |
genitive | tolan | tolien | |
partitive | tolaa | tolia | |
illative | tolaan | toliin | |
singular | plural | ||
nominative | tola | tolat | |
accusative | nom. | tola | tolat |
gen. | tolan | ||
genitive | tolan | tolien tolainrare | |
partitive | tolaa | tolia | |
inessive | tolassa | tolissa | |
elative | tolasta | tolista | |
illative | tolaan | toliin | |
adessive | tolalla | tolilla | |
ablative | tolalta | tolilta | |
allative | tolalle | tolille | |
essive | tolana | tolina | |
translative | tolaksi | toliksi | |
instructive | — | tolin | |
abessive | tolatta | tolitta | |
comitative | — | tolineen |
Idioms
- poissa tolaltaan (“beside oneself”)
Galician
Alternative forms
- entola
Etymology
From Proto-Celtic *tullon, *tullos (“hole”), from Proto-Indo-European *(s)tew- (“to push, hit”). Compare Spanish tollo (“hole”), Welsh twll, Breton toull, Irish toll.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɔla/
Noun
tola f (plural tolas)
References
- “tola” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “tola” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “tola” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Irish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt̪ˠɔl̪ˠə]
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
tola | thola | dtola |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Further reading
- "tola" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Entries containing “tola” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “tola” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
Norwegian Nynorsk
Verb
tola (present tense toler, past tense tolte, past participle tolt, passive infinitive tolast, present participle tolande, imperative tol)
- alternative form of tole
See also
- tåle (Bokmål)
Portuguese
Swahili
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.