vasten
English
Verb
vasten (third-person singular simple present vastens, present participle vastening, simple past and past participle vastened)
- (rare, transitive, intransitive) To make or become vast
- 1871, The Sunday Magazine, page 425:
- And while I gazed in wonder and incipient alarm, straightway the throne and the king seemed strangely to blend into one, and then to grow and expand on all sides; and still vastening, and ever more vastening, it presently rose from the earth, self-moved, tremulous in every part with life, huge, dreadful, with deep rifts, and chasms, and gulfs of darkness.
-
Dutch
Pronunciation
vasten (file)
Etymology 1
From Middle Dutch vasten, from Old Dutch *faston, from Proto-Germanic *fastijaną.
Inflection
Inflection of vasten (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | vasten | |||
past singular | vastte | |||
past participle | gevast | |||
infinitive | vasten | |||
gerund | vasten n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | vast | vastte | ||
2nd person sing. (jij) | vast | vastte | ||
2nd person sing. (u) | vast | vastte | ||
2nd person sing. (gij) | vast | vastte | ||
3rd person singular | vast | vastte | ||
plural | vasten | vastten | ||
subjunctive sing.1 | vaste | vastte | ||
subjunctive plur.1 | vasten | vastten | ||
imperative sing. | vast | |||
imperative plur.1 | vast | |||
participles | vastend | gevast | ||
1) Archaic. |
Etymology 2
From Middle Dutch vastene f, from Old Dutch *fastunna, from Proto-Germanic *fastubniją, *fastubnijō. Cognate with Old Saxon fastunnia, Gothic 𐍆𐌰𐍃𐍄𐌿𐌱𐌽𐌹 (fastubni).
Noun
vasten m or n (uncountable)
- fast (period of time when one abstains from or eats very little food)
Finnish
Synonyms
Antonyms
Inflection
Declension of vasten
|
Postposition
vasten
- against (of a position, touching)
- Lapio nojasi seinää vasten.
- The shovel was leaning against the wall.
- Lapio nojasi seinää vasten.
- against (of a position, against a background)
- Katso sitä valoa vasten, niin näet, mitä tarkoitan.
- Look at it against the light, and you will see what I mean.
- Katso sitä valoa vasten, niin näet, mitä tarkoitan.
- preceding, before (immediately before)
- Se tapahtui torstaita vasten yöllä.
- It happened in the night preceding Thursday.
- Se tapahtui torstaita vasten yöllä.
- towards, against (to a direction)
- Kapteeni ohjasi keulan tuulta vasten.
- The captain steered the bow towards the wind.
- Kapteeni ohjasi keulan tuulta vasten.
- against (in opposition to, opposing)
- Taistelimme intiaaneja vasten kolme päivää ja yötä.
- We fought against the Indians for three days and nights.
- Taistelimme intiaaneja vasten kolme päivää ja yötä.
- against (contrary to)
- Hän toimi selkeää kieltoa vasten.
- He acted against a clear prohibition.
- Hän toimi selkeää kieltoa vasten.
- (colloquial) for (a purpose)
- Mitä vasten?
- What for?
- Mitä vasten?
Usage notes
Used also as preposition, without change in meaning.
Synonyms
Derived terms
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *faston, from Proto-Germanic *fastijaną.
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Further reading
- “vasten (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- “vasten (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.