ŝanĝi
: sangi
Espéranto
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | ŝanĝis | ŝanĝas | ŝanĝos |
| Participe actif | ŝanĝinta(j,n) | ŝanĝanta(j,n) | ŝanĝonta(j,n) |
| Participe passif | ŝanĝita(j,n) | ŝanĝata(j,n) | ŝanĝota(j,n) |
| Adverbe actif | ŝanĝinte | ŝanĝante | ŝanĝonte |
| Adverbe passif | ŝanĝite | ŝanĝate | ŝanĝote |
| Substantif actif |
ŝanĝinto(j,n) ŝanĝintino(j,n) |
ŝanĝanto(j,n) ŝanĝantino(j,n) |
ŝanĝonto(j,n) ŝanĝontino(j,n) |
| Subst. passif | ŝanĝito(j,n) ŝanĝitino(j,n) |
ŝanĝato(j,n) ŝanĝatino(j,n) |
ŝanĝoto(j,n) ŝanĝotino(j,n) |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | ŝanĝus | ŝanĝu | ŝanĝi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
Variantes orthographiques
- si pas de ŝ et/ou ĝ possibles par le clavier : sxangxi
Dérivés
Académiques:
- ŝanĝo (composition de racines de l’Antaŭparolo) : changement
- ŝanĝado (composition de racines de l’Antaŭparolo) : changement (acte de)
- ŝanĝebla (composition de racines de l’Antaŭparolo) : changeable, modifiable
- senŝanĝa (composition de racines de l’Antaŭparolo) : immuable
- senŝanĝe (composition de racines de l’Antaŭparolo) : immuablement, de manière inchangée
Autres:
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ŝanĝi [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « ŝanĝi [Prononciation ?] »
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- ŝanĝi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- ŝanĝi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "ŝanĝ-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.