< Annexe:Sinogrammes < Radical

Annexe:Sinogrammes/Radical/衣

Clef n° 145 : 衣 =衤 (vêtement)
Forme pleine variante de composition
  • Clef sémantique assez fréquente, regroupant toutes sortes de vêtements, ou parfois des pièces de tissu.
  • En composition, 衣 a trois positions:
    1. Au côté gauche du caractère. Il subit alors un tassement latéral, qui lui donne la forme 衤.
    2. En haut ou en bas, sans altérations.
    3. Séparé en deux moitiés, 亠 en haut du caractère, et les quatre autres traits en bas, la phonétique étant intercalée entre les deux. Il ne faut pas confondre ces caractères avec ceux qui appartiennent au radical 亠. Le bas du caractère sert de critère: chaque fois qu'on y retrouve la partie basse de 衣, il s'agit du radical 衣 et non du radical 亠.
    4. Dans quelques caractères, par suite de soudure avec un élément assis sur lui, le haut de 衣 est devenu méconnaissable dans l'écriture moderne. Le bas a aussi subit une altération singulière dans 卒.
  • Noter la forme tassée, et ne pas confondre avec celle de 示 (礻), qui a un point de moins.
  • Voir aussi les clefs n° 83 : 氏 (famille), n° 138 : 艮 (opiniâtre) et n° 168 : 長 (长) (long)

衣-2

𧘇

衣+0

衣, 衤

衣+2

䘚, 䘛, 补

衣+3

䘜, 䘝, 䘞, 衦, 衧, 表, 衩, 衪, 衫, 衬

衣+4

䘟, 䘠, 䘡, 衭, 衮, 衯, 衰, 衱, 衲, 衳, 衴, 衵, 衶, 衷, 衸, 衹, 衺, 衻, 衼, 衽, 衾, 衿, 袀, 袁, 袂, 袃, 袄, 袅, 袆, 袇

衣+5

䘢, 䘣, 䘤, 䘥, 䘦, 䘧, 袈, 袉, 袊, 袋, 袌, 袍, 袎, 袏, 袐, 袑, 袒, 袓, 袔, 袕, 袖, 袗, 袘, 袙, 袚, 袛, 袜, 袝, 袞, 袟, 袠, 袡, 袢, 袣, 袤, 袥, 袦, 袧, 袨, 袩, 袪, 被, 袬, 袭, 袮, 袰

衣+6

䘨, 䘩, 䘪, 䘫, 䘬, 䘭, 䘮, 袯, 袱, 袲, 袳, 袴, 袵, 袶, 袷, 袸, 袹, 袺, 袻, 袼, 袽, 袾, 袿, 裀, 裁, 裂, 裃, 裄, 装, 裆, 裇, 裈, 裉

衣+7

䘯, 䘰, 䘱, 䘲, 裊, 裋, 裌, 裍, 裎, 裏, 裐, 裑, 裒, 裓, 裔, 裕, 裖, 裗, 裘, 裙, 裚, 裛, 補, 裝, 裞, 裟, 裠, 裡, 裢, 裣, 裤, 裥

衣+8

䘳, 䘴, 䘵, 䘶, 䘷, 䘸, 䘹, 䘺, 䘻, 䘼, 䘽, 䘾, 䘿, 䙀, 䙁, 䙂, 裧, 裨, 裩, 裪, 裫, 裬, 裭, 裮, 裯, 裰, 裱, 裲, 裳, 裴, 裵, 裶, 裷, 裸, 裹, 裺, 裻, 裼, 製, 裾, 裿, 褀, 褁, 褂, 褃, 褄

衣+9

䙃, 䙄, 䙅, 䙆, 䙇, 䙈, 䙉, 䙊, 䙋, 䙌, 䙍, 裦, 褅, 褆, 複, 褈, 褉, 褊, 褋, 褌, 褍, 褎, 褏, 褐, 褑, 褒, 褓, 褔, 褕, 褖, 褗, 褘, 褙, 褚, 褛, 褜, 褝

衣+10

䙎, 䙏, 䙐, 䙑, 䙒, 䙓, 褞, 褟, 褠, 褡, 褢, 褣, 褤, 褥, 褦, 褧, 褨, 褩, 褪, 褫, 褬, 褭, 褮, 褯, 褰, 褱, 褲, 褴

衣+11

䙔, 䙕, 䙖, 䙗, 䙘, 䙙, 䙚, 䙛, 䙜, 䙝, 褳, 褵, 褶, 褷, 褸, 褹, 褺, 褻, 褼, 褽, 褾, 褿, 襀, 襁, 襂, 襃, 襄, 襅, 襔

衣+12

䙞, 䙟, 䙠, 䙡, 䙢, 䙣, 襆, 襇, 襈, 襉, 襊, 襋, 襌, 襍, 襎, 襏, 襐, 襑, 襒, 襓, 襕, 襰

衣+13

䙤, 䙥, 襖, 襗, 襘, 襙, 襚, 襛, 襜, 襝, 襞, 襟, 襠, 襡, 襢

衣+14

䙦, 䙧, 䙨, 䙩, 襣, 襤, 襥, 襦, 襧, 襨

衣+15

䙪, 襩, 襪, 襫, 襬, 襭, 襮

衣+16

䙫, 襯, 襱, 襲

衣+17

䙬, 䙭, 襳, 襴, 襽, 𧟄

衣+18

䙮, 䙯, 襵, 襶, 襷

衣+19

䙰, 襸, 襹, 襺, 襻, 襼

衣+21

䙱

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.