Ariège
: ariège
Français
Étymologie
Nom propre
Invariable |
---|
Ariège \a.ʁjɛʒ\ |
Ariège \a.ʁjɛʒ\ féminin invariable
- (Géographie) Rivière du sud-ouest de la France, affluent de la Garonne.
- (Géographie) Département du sud-ouest de la France, faisant partie de la région administrative Midi-Pyrénées et dont le numéro est 09.
Holonymes
Méronymes
- Foix (chef-lieu du département)
Traductions
Rivière française
- Allemand : Ariège (de)
- Anglais : Ariège (en)
- Breton : Ariège (br)
- Catalan : Arieja (ca)
- Chinois : 阿列日河 (zh)
- Espagnol : Ariège (es)
- Estonien : Ariège (et)
- Gallois : Ariège (cy)
- Hongrois : Ariège (hu)
- Indonésien : Ariège (id)
- Italien : Ariège (it)
- Japonais : アリエージュ川 (ja)
- Néerlandais : Ariège (nl)
- Norvégien (nynorsk) : Ariège (no)
- Occitan : Arièja (oc)
- Polonais : Ariège (pl)
- Portugais : Ariège (pt)
- Roumain : Ariège (ro)
- Russe : Арьеж (ru)
- Slovène : Ariège (sl)
Département français
- Allemand : Ariège (de)
- Anglais : Ariège (en)
- Arabe : أرييج (ar)
- Aragonais : Arièja (an)
- Bas allemand : Ariège (nds)
- Basque : Ariege (eu)
- Biélorusse : Ар’еж (be)
- Breton : Arieja (br)
- Catalan : Arieja (ca)
- Cebuano : Ariège (*)
- Chinois : 阿列日省 (zh)
- Danois : Ariège (da)
- Espagnol : Ariège (es)
- Espéranto : Ariège (eo)
- Finnois : Ariège (fi)
- Francoprovençal : Ariég·e (*)
- Galicien : Ariège (gl)
- Gallois : Ariège (cy)
- Indonésien : Ariège (id)
- Italien : Ariège (it)
- Japonais : アリエージュ県 (ja)
- Judéo-espagnol : Ariège (*)
- Kapampangan : Ariège (*)
- Latin : Arigia (la)
- Lituanien : Arježas (lt)
- Luxembourgeois : Ariège (lb)
- Minnan : Ariège (zh-min-nan)
- Néerlandais : Ariège (nl)
- Norvégien : Ariège (no)
- Norvégien (nynorsk) : Ariège (no)
- Occitan : Arièja (oc)
- Polonais : Ariège (pl)
- Portugais : Ariège (pt)
- Roumain : Ariège (ro)
- Russe : Арьеж (ru)
- Serbe : Аријеж (sr)
- Slovaque : Ariège (sk)
- Slovène : Ariège (sl)
- Suédois : Ariège (sv)
- Tadjik : Ареж (tg)
- Tchèque : Ariège (cs)
- Tchouvache : Арьеж (*)
- Turc : Ariège (tr)
- Ukrainien : Ар’єж (uk)
- Vietnamien : Ariège (vi)
- Volapük : Ariège (vo)
- Waray (Philippines) : Ariège (*)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « Ariège [a.ʁjɛʒ] »
- France (Île-de-France) : écouter « l’Ariège [l‿a.ʁjɛʒ] »
- France (Paris) : écouter « Ariège »
- France (Lyon) : écouter « Ariège »
Références
- [1] Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e éd. ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), p. 257 et 258
- [2] Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004 ISBN 978-2729115296, p. 66
Voir aussi
- Ariège (rivière) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Ariège (département) sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Anglais
Espagnol
Espéranto
Indonésien
Italien
Nom propre
Ariège \Prononciation ?\
Kapampangan
Néerlandais
Nom propre
Ariège \Prononciation ?\
Polonais
Nom propre
Ariège \Prononciation ?\
Portugais
Étymologie
- Du français Ariège.
Nom propre
Ariège \Prononciation ?\ masculin singulier
Voir aussi
- Ariège sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Waray (Philippines)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.