Berlin
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’allemand Berlin.
Nom propre
Singulier | Pluriel |
---|---|
Berlin | Berlins |
\bɛʁ.lɛ̃\ |
Berlin \bɛʁ.lɛ̃\
- (Géographie) Capitale de l’Allemagne, un des seize lands qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
- À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d’ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois quarts de Berlin. — (Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p. 326)
Notes
- Berlin sera masculin ou féminin selon qu’il s’agisse de l’ellipse de « le Land de Berlin » ou « la ville de Berlin », respectivement.
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
- Berlin-Est
- Berlin-Ouest
- berline
- berliniser
- berlinois
- Berlinois
- Berlinoise
- coussin berlinois
- mur de Berlin
Traductions
- Afrikaans : Berlyn (af)
- Albanais : Berlini (sq)
- Alémanique : Berlin (*)
- Allemand : Berlin (de)
- Anglais : Berlin (en)
- Anglo-saxon : Berlin (ang)
- Arabe : برلين (ar)
- Aragonais : Berlín (an)
- Arménien : Բեռլին (hy) Beṙlin
- Asturien : Berlín (ast)
- Bas allemand : Berlin (nds)
- Basque : Berlin (eu)
- Biélorusse : Бэрлін (be) Berlin
- Bosniaque : Berlin (bs)
- Bulgare : Берлин (bg) Berlin
- Catalan : Berlín (ca)
- Chinois : 柏林 (zh) Bólín
- Coréen : 베를린 (ko) Bereullin
- Croate : Berlin (hr)
- Danois : Berlin (da)
- Espagnol : Berlín (es)
- Espéranto : Berlino (eo)
- Estonien : Berliin (et)
- Féroïen : Berlin (fo)
- Finnois : Berliini (fi)
- Frison : Berlyn (fy)
- Gaélique écossais : Berlin (gd)
- Gaélique irlandais : Beirlín (ga)
- Galicien : Berlín (gl)
- Gallois : Berlin (cy)
- Géorgien : ბერლინი (ka) Berlini
- Hébreu : ברלין (he)
- Hongrois : Berlin (hu)
- Ido : Berlin (io)
- Indonésien : Berlin (id)
- Islandais : Berlín (is)
- Italien : Berlino (it)
- Japonais : ベルリン (ja) Berurin
- Javanais : Berlin (jv)
- Kazakh : Берлин (kk) Berlïn
- Kurde : Berlîn (ku)
- Latin : Berolinum (la)
- Letton : Berlīne (lv)
- Limbourgeois : Berlien (li)
- Lituanien : Berlynas (lt)
- Luxembourgeois : Berlin (lb)
- Macédonien : Берлин (mk) Berlin
- Malais : Berlin (ms)
- Maltais : Berlin (mt)
- Néerlandais : Berlijn (nl)
- Norvégien : Berlin (no)
- Norvégien (nynorsk) : Berlin (no)
- Occitan : Berlin (oc)
- Persan : برلین (fa)
- Polonais : Berlin (pl)
- Portugais : Berlim (pt)
- Roumain : Berlin (ro)
- Russe : Берлин (ru) Berlin
- Serbe : Берлин (sr) Berlin
- Serbo-croate : Berlin (sh)
- Sicilien : Birlinu (scn)
- Slovaque : Berlín (sk)
- Slovène : Berlin (sl)
- Suédois : Berlin (sv)
- Tagalog : Berlin (tl)
- Tamoul : பெர்லின் (ta)
- Tchèque : Berlín (cs)
- Thaï : เบอร์ลิน (th)
- Turc : Berlin (tr)
- Ukrainien : Берлін (uk) Berlin
- Vietnamien : Berlin (vi)
- Vieux prussien : Berlīns (*)
Prononciation
- France : écouter « Berlin [Prononciation ?] »
- France (Paris) : écouter « Berlin [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
Nom propre
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Berlin | |
Accusatif | Berlin | |
Génitif | Berlins | |
Datif | Berlin |
Berlin \bɛʁ.ˈliːn\ neutre
- Berlin, capitale de l’Allemagne, un des seize lands qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
- Berlin liegt an der Spree und an der Havel.
Méronymes
Quartiers de Berlin
- Berlin-Cölln
- Cölln
- Ostberlin
- Ost-Berlin
- Spreeathen
- Westberlin
- West-Berlin
Dérivés
- Berliner
- Berliner Luft
- Berlinerin
- berlinerisch
- berlinern
- berlinisch
- einen Koffer in Berlin haben
Prononciation
- Allemagne : écouter « Berlin [bɛrˈliːn] »
- Allemagne (Munich) : écouter « Berlin [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Anglais
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Méronymes
- East Berlin
- West Berlin
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « Berlin [bɚ.ˈlɪn] »
Voir aussi
- Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Anglo-saxon
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Azéri
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
Nom propre
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Nominatif | Berlin |
Berlinlər |
Accusatif | Berlini |
Berlinləri |
Génitif | Berlinin |
Berlinlərin |
Datif | Berlinə |
Berlinlərə |
Locatif | Berlində |
Berlinlərdə |
Ablatif | Berlindən |
Berlinlərdən |
Berlin \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)
Gaélique écossais
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Indonésien
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Luxembourgeois
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- De l’norvégien Berlin.
Polonais
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Berlin [Prononciation ?] »
Serbo-croate
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Vietnamien
Étymologie
- De l’allemand Berlin.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.