Frau
: frau
Allemand
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Frau \fʁaʊ̯\ |
die Frauen \fʁaʊ̯ən\ |
| Accusatif | die Frau \fʁaʊ̯\ |
die Frauen \fʁaʊ̯ən\ |
| Génitif | der Frau \fʁaʊ̯\ |
der Frauen \fʁaʊ̯ən\ |
| Datif | der Frau \fʁaʊ̯\ |
den Frauen \fʁaʊ̯ən\ |
Frau \ˈfʁaʊ̯\ féminin
- Femme, être humain adulte de sexe féminin.
- Ich habe diese Frau nie zuvor gesehen.
- Je n’ai jamais vu cette femme auparavant.
- Ich habe diese Frau nie zuvor gesehen.
- Épouse.
- Wollen Sie Ihre Frau lieben und achten und ihr die Treue halten?
- Madame ; terme courtois pour une femme, qui a pratiquement remplacé Fräulein (« mademoiselle »).
- Sie heißt Frau Müller.
- Elle se nomme madame Müller.
- Sie heißt Frau Müller.
- (Vieilli) Dame.
Synonymes
madame
- Lady
- Madame
- Madam
Vocabulaire apparenté par le sens
Équivalents masculins :
Madame
Dérivés
femme
- Frauchen
- Frauenarbeit
- Frauenarzt
- Frauenaurach
- Frauenberuf
- Frauenbewegung
- Frauenbildnis
- Frauenbuch
- Frauenbund
- Frauenbündnis
- Frauenchor
- Frauendemo
- Frauenfeind
- Frauenfilm
- Frauenförderung
- Frauenfrage
- Frauenfußball
- Frauengebet
- Frauengefängnis
- Frauengesang
- Frauengruppe
- Frauenhaar
- frauenhaft
- Frauenhand
- Frauenhasser
- Frauenhaus
- Frauenheilkunde
- Frauenheld
- Frauenkenner
- Frauenkleid
- Frauenkopf
- Frauenkrankheit
- Frauenleben
- Frauenliebling
- Frauenmannschaft
- Frauenminister, Frauenministerin
- Frauenministerium
- Frauenorden
- Frauenpolitik
- Frauenpower
- Frauenrolle
- Frauensache
- Frauenschmuck
- Frauenschuh
- Frauenstimme
- Frauentag
- Frauentagung
- Frauentanz
- Frauentypus
- Frauenverein
- Frauenzeitschrift
- Frauenzimmer
- Frauke
- Fräulein
- fraulich
- Fraulichkeit
- Aufwartefrau
- Durchschnittsfrau
- Edelfrau
- Ehefrau
- Exfrau
- Feuerwehrfrau
- Finanzfrau
- Frontfrau
- Geschäftsfrau
- Giraffenhalsfrau
- Hausfrau
- Jungfrau
- Kammerfrau
- Kindfrau
- Kirchenfrau
- Klassefrau
- Kontaktfrau
- Liebfrauenkirche
- Liebfrauenmilch
- Nichtfachfrau
- Powerfrau
- Putzfrau
- Reinemachefrau
- Staatsfrau
- Traumfrau
- unsere liebe Frau
- Vertrauensfrau
- Zugehfrau
Prononciation
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.