accroche
: accroché
Français
Étymologie
- Du verbe accrocher.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
accroche | accroches |
\a.kʁɔʃ\ |
accroche \a.kʁɔʃ\ féminin
- (Marketing) (Journalisme) Partie d’une annonce publicitaire, généralement le titre, attirant l’attention.
- Je dis « slogans » pour que vous compreniez mais sachez que le mot « slogan » est complètement has-been. Aujourd’hui on dit « accroche » ou « titre ». J’aime bien « accroche », mais « titre » est plus frime. — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 50.)
- Niveau 2, alimentaire, il me semble que les panneaux jaunes des prix d’accroche sont de plus en plus aveuglants. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 57.)
- (Audiovisuel) Séquence ou montage destinés à attirer ou à retenir l’attention du spectateur ou de l’auditeur.
- (Automobile) Fait pour un pneu d’accrocher à la route.
- Fait d’avoir une bonne adhérence, une bonne accroche.
- Ces enduits sont composés de plâtre à projeter THD (Très Haute Dureté), peigné horizontalement, pour offrir une bonne accroche. — (Association pour la valorisation du gypse et du plâtre, Sabrina da Conceiçao, Gypseries: gipiers des villes, gipiers des champs, 2005)
- Résumé très court d’une œuvre, argument, pitch.
Traductions
(1)
- Anglais : catchline (en), hook (en), lead-in (en)
- Franc-comtois : aiccretche (*)
- Néerlandais : blikvanger (nl)
(2)
- Anglais : teaser (en)
- Néerlandais : wegcontact (nl)
(3)
(5)
Vocabulaire apparenté par le sens
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe accrocher | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | j’accroche |
il/elle/on accroche | ||
Subjonctif | Présent | que j’accroche |
qu’il/elle/on accroche | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) accroche |
accroche \a.kʁɔʃ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de accrocher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de accrocher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de accrocher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de accrocher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de accrocher.
Références
- « accroche », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.