allées et venues
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
Pluriel |
---|
allées et venues \a.le.z‿e və.ny\ ou \a.le e və.ny\ ou \a.le e vny\ |
allées et venues \a.le.z‿e və.ny\ ou \a.le e-\ ou \-vny\ féminin pluriel
- Action d’aller et de venir plusieurs fois, déplacements incessants en tous sens.
- Quant les bourdonnements qui lui tintaient aux oreilles cessèrent, il crut entendre des gémissements, des allées et venues dans le salon, […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- Le bruit, les allées et venues des gens m’alertèrent. J’accourus avec un funèbre pressentiment, sans toutefois penser à un malheur aussi terrible. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 19)
- (En particulier) Les pas et les démarches qu’on fait pour une affaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Traductions à trier
- Anglais : comings and goings (en)
- Breton : tremeniri (br) féminin, monedoneoù (br) masculin
- Catalan : anades i vingudes (ca)
- Espagnol : idas y venidas (es)
- Italien : andirivieni (it)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.