aulne
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
aulne | aulnes |
\on\ ou \oln\ |
- (Botanique) Genre d’arbres et arbustes des milieux humides, monoïques à feuilles caduques, aux fleurs mâles et femelles en chatons et aux strobiles écailleux.
- On y plante principalement des pins, des bouleaux, des marsaults, et des aulnes ; quelques-unes de ces essences réussissent assez bien. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, p. 159)
- Le ruisseau, élargi, poursuit sa route sous un dôme d’aulnes et de bouleaux. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 141.)
Variantes orthographiques
Dérivés
- à l’aulne de
- aulnaie
- aulnette
- aulne blanc
- aulne d’Italie
- aulne de Corse
- aulne de montagne
- aune glutineux
- aulne noir
- aulne odorant
- aulne poisseux
- aulne rugueux
- tarin des aulnes
Traductions
- Conventions internationales : Alnus (wikispecies)
- Allemand : Erle (de) féminin
- Anglais : alder (en)
- Arabe : جار الماء (ar)
- Basque : haltz (eu), txoriegur (eu)
- Breton : gwern (br) collectif
- Catalan : vern (ca)
- Cornique : gwern (kw) collectif
- Corse : alzu (co) masculin
- Danois : elletræ (da)
- Espagnol : aliso (es)
- Finnois : leppä (fi)
- Francoprovençal : vèrna (*), arcosse (*)
- Gallo : aone (*)
- Gallois : gwern (cy) collectif
- Géorgien : მურყანი (ka) murqani
- Hongrois : égerfa (hu)
- Ido : alno (io)
- Italien : ontano (it) masculin
- Japonais : ハンノキ (ja) hannoki
- Kazakh : қандыағаш (kk) qandıağaş
- Koyukon : kkʼes (*)
- Macédonien : евла (mk) evla féminin
- Néerlandais : els (nl)
- Normand : aône (*)
- Norvégien : or (no)
- Ossète : фӕрв (*)
- Polonais : olsza (pl), olcha (pl)
- Portugais : amieiro (pt)
- Same du Nord : leaibi (*)
- Suédois : al (sv)
- Tchétchène : маъ (*)
Hyperonymes
- bétulacées (Betulaceae) (famille des bouleaux)
Hyponymes
(exemples)
- aunle glutineux, verne, vergne (Alnus glutinosa)
- aulne blanc (Alnus incana)
- aulne odorant (Alnus alnobetula)
- aulne de Corse, aulne d’Italie (Alnus cordata)
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
- aulne sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aulne), mais l’article a pu être modifié depuis.
- [1] « aulne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.