butor

(XII^e siècle) Probablement du latin buteo (« buse ») et taurus (« taureau ») du fait de son cri qui rappelle un mugissement. Le mot buteo avait déjà le sens péjoratif d’« homme stupide » dans l’Antiquité. Le mot ne semble pas avoir de rapport avec buté.

Butor étoilé (Botaurus stellaris)

butor \by.tɔʁ\ masculin

1. (Ornithologie) Nom courant d’oiseaux proches du héron qui vivent dans les marécages. Ils forment le genre Botaurus, de la famille des ardéidés.
   • Un chapelet de petits étangs brillait entre le promeneur et la forêt, et des butors s'y disputaient aigrement. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Châtiment des Foyle, 1934)
   • Mais ni le lendemain, ni le surlendemain, je ne revis le butor et je décidai de l’abandonner à la solitude des Relongues. — (Freddy Tondeur, Camargue secrète, 1963)
2. (Ornithologie) (au sens restreint) Synonyme de butor étoilé.

• oiseau (Aves)
  • ardéidés

• butor d’Amérique (Botaurus lentiginosus)
• butor étoilé (Botaurus stellaris)

butor \by.tɔʁ\ masculin

1. Individu mal élevé, grossier, brutal et stupide.
   • Le Vicomte : Maraud, faquin, butor de pied plat ridicule !
     -Cyrano, ôtant son chapeau et saluant comme si le vicomte venait de se présenter : Ah ? Et moi, Cyrano-Savinien-Hercule de Bergerac. — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897)
   • Mais voyez cette maladroite, cette bouvière, cette butorde, cette … — (Molière, La Comtesse d'Escarbagnas, 1671)
   • La lettre était aimable. N'y pas répondre par le bonjour qu'elle demandait, ce serait d'un rustre, d'un butor.— (Jean Richepin, La Glu, édition de 2010 chez José Corti (originale de 1881), page 218.)

• butorderie

• balourd
• cuistre
• lourdaud
• paltoquet

• brout
• burot
• turbo

• Butor (oiseau) sur l’encyclopédie Wikipédia

• « butor », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
• « buteo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage