calma
: calmá
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe calmer | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on calma | ||
calma \kal.ma\
- Troisième personne du singulier du passé simple de calmer.
Homophones
- Calmat
Anagrammes
Catalan
Synonymes
- assossec
- quietud
- tranquil·litat
Espagnol
Nom commun
calma \Prononciation ?\ féminin
Synonymes
- (Chaleur) sofoco
- (Calme) quietud, paz, sosiego, tranquilidad
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe calmar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(él/ella/usted) calma | ||
Impératif | Présent | (tú) calma |
calma \Prononciation ?\
Anagrammes
Références
- « calma », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition
Italien
Occitan
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
calma [ˈkalmo̞] |
calmas [ˈkalmo̞s] |
calma [ˈkalmo̞] (graphie normalisée) féminin
- (languedocien) Variante de cauma.
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « calma »
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
- Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5
Portugais
Étymologie
- (XIVe siècle) De l’espagnol calma.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
calma \Prononciation ?\ |
calmas \Prononciation ?\ |
calma \Prononciation ?\ féminin
Synonymes
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | calmo \Prononciation ?\ |
calmos \Prononciation ?\ |
Féminin | calma \Prononciation ?\ |
calmas \Prononciation ?\ |
calma \Prononciation ?\
- Féminin singulier de calmo.
Voir aussi
- calma sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Quenya
Étymologie
- Voir cala (« lumière »).
Nom commun
calma- | Singulier | Duel | Pluriel partitif | Pluriel |
---|---|---|---|---|
Nominatif | calma | calmat | calmali | calmar |
Génitif | calmo | calmato | calmalion | calmaron |
Possessif | calmava | calmatwa | calmaliva | calmaiva |
Locatif | calmassë | calmatsë | calmalissen | calmassen |
Ablatif | calmallo | calmalto | calmalillo ou calmalillon | calmallon ou calmallor |
Allatif | calmanna | calmanta | calmalinar | calmannar |
Datif | calman | calmant | calmalin | calmain |
Instrumental | calmanen | calmanten | calmalinen | calmainen |
(Accusatif) | calmá | calmat | calmalí | calmaí |
(Respectif) | calmas | calmates | calmalis | calmais |

Tengwa calma (3)
calma \Prononciation ?\ nominatif singulier
Dérivés
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.