chouille
: chouillé
Français
Étymologie
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
chouille | chouilles |
\ʃuj\ |
chouille \ʃuj\ féminin
- (Lorraine) (Familier) Fête.
- Alors, la chouille de ce mariage, c’était comment ?
- (Par extension) (Familier) Événement festif caractérisé par l’absorption excessive de substances alcooliques, illicites ou non, pour leurs effets psychotropes durant l’événement. Elle rassemble un certain nombre de personnes. Degré supérieur par rapport à la fête, et inférieur par rapport à l’orgie, même si certaines peuvent dériver vers cette dernière.
- Enton Genius : Avant tout, nos textes évoquent la teuf, la chouille entre potes, les virées, les grosses cuites, l'amour, la mort... — (David Baerst, Hexagone Blues, éd. Camion Blanc, 2015, vol.1,)
- Et samedi prochain qu'on fasse la chouille. On va chez Maggie. Elle est anglaise. Folle. Riche. Et organise des fiestas d'enfer dans son appart’ avec vue sur la tour Eiffel. — (Xavier Pichard, Quatre filles & un garçon: roman, TheBookEdition, 2008, p. 101)
Nom commun 2
chouille \ʃuj\ masculin
- Peu.
- Un chouille plus bas.
- Comme quoi, une phrase simple, sujet, verbe, complément, quand on n’est pas très sûr de sa ponctuation ou un chouille diminué par l’approche de la mort, c’est encore ce qu’il y a de plus sûr. — (Muriel Gilbert, Au Bonheur des fautes, Vuibert, Paris, 2017)
Traductions
→ voir peu
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe chouiller | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je chouille |
il/elle/on chouille | ||
Subjonctif | Présent | que je chouille |
qu’il/elle/on chouille | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chouille |
chouille \ʃuj\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de chouiller.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chouiller.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de chouiller.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chouiller.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de chouiller.
Prononciation
- \ʃuj\
- France (Vosges) : écouter « chouille [Prononciation ?] »
Références
- « cheulard », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.