conte de fées
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
conte de fées | contes de fées |
\kɔ̃t də fe\ |
conte de fées \kɔ̃t də fe\ masculin
- Récit fabuleux de la littérature, qui met en scène des personnages merveilleux, ou encore des créatures imaginaires.
- S’il ne s’agissait pas d’un conte de fées, mais d’une aventure réelle, trop réelle, on verrait la femme de Barbe-Bleue obtenir que son mari lui ouvrît lui-même la porte du cabinet tragique, après lui avoir juré ses grands dieux qu’elle ne l’en aimerait que davantage […] — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
- Ai-je cru vraiment, à cette époque ? Il me semble que j’ai marché dans la chose de la sainte religion, comme dans les images d’Épinal, ou dans mes bouquins de contes de fées à tranches dorées. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 247)
- (Par extension) Livre sur lequel est imprimé ce récit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Figuré) Tromperie niaise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
Traductions à trier
- Afrikaans : sprokie (af)
- Allemand : Märchen (de)
- Anglais : fairy tale (en)
- Catalan : conte de fades (ca)
- Chinois : 童话 (zh) (童話) tónghuà
- Coréen : 동화 (ko) donghwa
- Espagnol : cuento de hadas (es)
- Grec : παραμύθι (el) paramíthi neutre
- Italien : favola (it) féminin
- Japonais : おとぎ話 (ja) otogibanashi
- Néerlandais : sprookje (nl)
- Occitan : conte fadièr (oc)
- Portugais : conto de fadas (pt)
- Russe : сказка (ru) skazka féminin
- Slovaque : rozprávka (sk) féminin
- Tchèque : pohádka (cs) féminin
Voir aussi
- conte de fées sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.