déposition
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin depositio.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
déposition | dépositions |
\de.po.zi.sjɔ̃\ |
déposition \de.po.zi.sjɔ̃\ féminin
- (Administration) (Politique) Destitution, privation de certaines dignités, de certaines fonctions.
- La déposition du sultan. - La déposition de cet empereur fut suivie de guerres.
- (Justice) Ce dont un témoin dépose, ce qu’il affirme par-devant le juge qui l’entend.
- Les détails de leur déposition eussent été, de nos jours, divisés en deux classes, savoir : celle qui était insignifiante, et celle qui était physiquement impossible. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Contrairement à des accusations plus ou moins calomniatrices, leurs dépositions au cours du procès doivent être comprises comme des déclarations minimales et non comme des exagérations ; […]. — (Jean Wirth, La jeune fille et la mort, page 140, Librairie Droz, 1979)
- (Physique) Transition de phase lorsqu’un gaz se condense en solide.
- (Chimie) Phénomène conduisant à la formation d’un dépôt, à partir de particules en suspension dans un fluide.
- (Religion) Descente du corps du Christ de la croix où il a été crucifié.
Traductions
(Administration) (Politique) Privation de certaines dignités, de certaines fonctions (1)
- Anglais : deposition (en)
- Indonésien : pemakzulan (id)
- Italien : deposizione (it)
(Justice) Ce dont un témoin dépose, ce qu’il affirme devant le juge (2)
- Anglais : deposition (en)
- Danois : vidneudsagn (da) neutre
- Portugais : depoimento (pt) masculin
(Physique) Transition de phase lorsqu'un gaz se condense en solide. (3)
- Anglais : deposition (en)
((Chimie) Phénomène conduisant à la formation d'un dépôt.)
- Anglais : deposition (en)
Prononciation
- \de.po.zi.sjɔ̃\
- France (Toulouse) : écouter « déposition »
- France (Lyon) : écouter « déposition »
Paronymes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déposition), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.