dîner de cons
Français
Étymologie
- Expression popularisée par Le Dîner de cons, titre d’une pièce de théâtre (1993) et d’un film français (1998) de Francis Veber .→ voir dîner et con
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
dîner de cons | dîners de cons |
\di.ne də kɔ̃\ |
dîner de cons \di.ne də kɔ̃\ masculin
- (Sens propre) Occupation consistant à inviter une ou plusieurs personnes considérées comme stupides ou monomaniaques dans le but de se moquer secrètement d’elles.
- Il y avait naguère encore chez Castel des dîners de cons. Chacun amenait son con. On pouvait faire encore des tables où il y avait une moitié de cons et une moitié de gens qui ne l’étaient pas.— (Le nouvel observateur, 1993.)
- Tu sais, Evo… Si je devais organiser un dîner de cons, je t’inviterais et je te lancerais sur le sujet des chars de la Deuxième Guerre Mondiale.— (Geoffroy Marty, Gamer !, 2011.)
- Dans le pire des cas, ils me catalogueront comme « monomaniaque » et m’inviteront à un dîner de cons. — (Morgane Cadorel, J12, Manchester : là où tout a commencé, 2017.)
- (Figuré) Événement auquel on participe, mais au cours duquel on est trompé, ridiculisé, ou pas pris au sérieux.
- En vrac, il s’en est pris « aux traîtres de MG France », à « la démagogie d’Élisabeth Guigou » qui organise « des dîners de cons » au ministère « avec des médecins de base », mais aussi au Conseil de l’ordre […]— (www.ladepeche.fr, Santé: le malaise des blouses blanches dans la rue, 9 mars 2002.)
- Il ne comprendrait pas, le client, cette farce dont il se croit le personnage principal alors qu’il participe à un dîner de cons dont il est le héros.— (Xavier Denamur, Et si on se mettait enfin à table?, 2015.)
- L’informateur fédéral parlera plus tard d’un « dîner de cons ». « Ce fut une réunion au cours de laquelle on m’a pris pour un idiot », confirme-t-il. — (www.levif.be, Le « dîner de cons » qui a scellé la haine entre Michel et le duo Magnette - Lutgen , 2015.)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.