demi-frère
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| demi-frère | demi-frères |
| \də.mi.fʁɛʁ\ | |
demi-frère \də.mi.fʁɛʁ\ masculin
- (Biologie) Frère n’ayant qu’un seul parent en commun (père ou mère).
- J’ai un demi-frère depuis que mon père s’est remarié.
- Il est généralement possible d’éviter les effets environnementaux communs en comparant des individus demi-frères ou demi-sœurs paternels — qui ont le même père mais sont issus de mères différentes, comme par exemple la progéniture d’un taureau reproducteur utilisé pour inséminer un grand nombre de vaches. Les demi-frères ou sœurs ont en commun un quart de leurs gènes. — (Wiener Gerald, Rouvier Roger, Amélioration génétique animale, 280 p., page 71, 2009, Quae/ CTA/ Presses agronomiques de Gembloux, Agricultures en poche, présentation)
Vocabulaire apparenté par le sens
Apparentés étymologiques
Traductions
- Afar : abba-bada (*)
- Allemand : Halbbruder (de), Stiefbruder (de) masculin
- Anglais : half brother (en), stepbrother (en)
- Breton : breureg (br), hantervreur (br), lezvreur (br)
- Catalan : germanastre (ca)
- Danois : halvbror (da)
- Espagnol : hermanastro (es), hermano político (es)
- Espéranto : duonfrato (eo)
- Italien : fratellastro (it)
- Occitan : frairastre (oc), mièg fraire (oc)
- Suédois : halvbror (sv)
Prononciation
- France : écouter « demi-frère »
- France (Paris) : écouter « demi-frère »
- France (Toulouse) : écouter « demi-frère »
- (Région à préciser) : écouter « demi-frère [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.