extraction
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
extraction | extractions |
\ɛk.stʁak.sjɔ̃\ |
extraction \ɛk.stʁak.sjɔ̃\ féminin
- Action d’extraire.
- On trouve également de l’huile grasse dans les noyaux et dans les pépins ; elle est presque partout combinée avec le mucilage qu'elle entraîne en partie au moment de l’extraction. — (J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, p. 2)
- L'outillage d’extraction comprend : deux couffins en alfa tressé, d'une contenance de deux ouïbas chacun; une pioche du genre pic, […]. — (Jean-Louis Combès, Les potiers de Djerba, Secrétariat d'État aux affaires culturelles et à l'information,, 1967, p. 51)
- (Spécialement) (Chirurgie) Action de retirer une chose du corps.
- L’extraction d'un calcul de la vessie. — L’extraction d’une dent. — Faire l’extraction d’une balle.
- (Mathématiques) Opération par laquelle on trouve la racine d’un nombre, ou par laquelle on trouve les entiers contenus dans un nombre fractionnaire.
- L’extraction de la racine carrée, de la racine cubique.
- L’extraction des entiers.
- (Figuré) Origine d’où quelqu’un tire sa naissance.
- Il est d’illustre extraction, de basse extraction.
- Cacher son extraction.
- Pour lui faire oublier le quartier Mouffetard et ce qu’on appelait autrefois une « basse extraction », le colonel avait décidé qu’il ferait des études classiques. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 98.)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
extraction figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : apiculture.
Traductions
Action d’extraire (1)
- Allemand : Extraktion (de) féminin
- Anglais : extraction (en)
- Grec : απόκτηση (el) apoːktisi
- Hongrois : kitermelés (hu)
- Ido : extrakto (io)
- Italien : estrazione (it) féminin
- Same du Nord : roggan (*)
- Vieux norrois : burðr (*)
(Mathématiques) Opération par laquelle on trouve la racine d’un nombre (2)
- Anglais : extraction (en)
- Italien : estrazione (it) féminin
(Figuré) Origine d’où quelqu’un tire sa naissance. (3)
- Anglais : extraction (en)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « extraction [Prononciation ?] »
Voir aussi
- extraction sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (extraction), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
extraction \Prononciation ?\ |
extractions \Prononciation ?\ |
extraction \Prononciation ?\
- Extraction.
- (Industrie minière) Abattage.
- Mineral extraction is an important source of raw materials for industry.
Apparentés étymologiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.