fer à friser

Français

Étymologie

Mot composé de fer et de friser.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
fer à friser	fers à friser
\fɛ.ʁ‿a fʁi.ze\

fer à friser \fɛ.ʁ‿a fʁi.ze\ masculin

(Coiffure) Appareil utilisé pour friser les cheveux, pour leur donner une forme.
- …sans compter ce qui a été brisé et gâté par des mains grossières, entre autres ma boîte et mes fers à friser en argent. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

Traductions

Anglais : curling iron (en)
Bulgare : маша (bg)
Danois : krøllejern (da)
Italien : arricciacapelli (it)
Portugais : ferro de ondular (pt) masculin
Suédois : locktång (sv) commun
Tchèque : kadeřítko (cs)

Prononciation

France (Pyrénées-Orientales) : écouter « fer à friser »

Voir aussi

fer à friser sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.