flail

Du latin flagellum.

Peasants using flails (1) to thresh cereal.

A flail. (2)

flail

1. Instrument composé de deux bâtons rattachés l’un à l’autre à leur bout par un lien flexible, et qui sert à battre le grain pour le séparer de la tige et de l'épi, à la manière d'un fouet rigide.
   • If the farmer must use the spade because he has not capital enough for a plough, the sickle instead of the reaping machine, the flail instead of the thresher… — (Henry George, Progress and Poverty, ch V, 1879)
   • When in one night, ere glimpse of morn,
     His shadowy flail hath threshed the corn
     That ten day-labourers could not end; — (John Milton, L'Allegro, 1631)
2. (Armement) Fléau.

flail

1. Se débattre.

• États-Unis  : écouter « flail [fleɪl] »

• flail chest

• L’annexe Armes en anglais