graso
Espagnol
Étymologie
- Du latin crassus.
Nom commun
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | graso \Prononciation ?\ |
grasos \Prononciation ?\ |
Féminin | grasa \Prononciation ?\ |
grasas \Prononciation ?\ |
graso \Prononciation ?\ masculin
- Gras.
Dérivés
Références
- « graso », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition
Espéranto
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | graso \ˈɡra.so\ |
grasoj \ˈɡra.soj\ |
Accusatif | grason \ˈɡra.son\ |
grasojn \ˈɡra.sojn\ |
graso \ˈɡra.so\ mot-racine UV
Dérivés
- grasa dUV PIVE, RV : gras(se), riche
- grasi dUV PIVE : graisser (des machines)
- grasaĉa dUV PIVE : gras(se) (en parlant d’une personne)
- grasaĵo dUV PIVE : gras, graisse (de viande)
- graseco dUV PIVE : caractère gras de qq. ch.
- grasega dUV PIVE : très gras
- graseta dUV PIVE : potelé
- grasigi dUV PIVE, RV : rendre gras(se)
- = grasumi dUV PIVE = sterki dUV PIVE, RV : engraisser, amender, fertiliser (les sols)
- grasigaĵo dUV PIVE, RV = grasumo dUV PIVE = sterko dUV PIVE, RV : engrais
- grasiĝi dUV PIVE, RV : grossir, engraisser
- malgrasa dUV PIVE, RV : maigre (pauvre en gras)
- malgrasi dUV : dégraisser (la vaisselle, etc…)
- malgrasiĝi dUV PIVE, RV : maigrir
- trograsiĝi dUV PIVE : devenir obèse
- langraso dUV PIVE : lanoline
- ŝmirgraso dUV PIVE : graisse
- ursograso dUV PIVE : graisse d’ours
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « graso [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « graso [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « graso [Prononciation ?] »
Voir aussi
- graso sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- graso sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- graso sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "gras-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.