greluchon

Français

Étymologie

(Date à préciser) De Saint-Greluchon (ou Grelichon, ou Guerluchon), également dénommé Saint-Génitour ou Saint-Phallien, « saint fabuleux du Berry censé guérir la stérilité », comme l’illustre le dicton aller au pélerinage à Saint-Greluchon pour avoir des enfants frisés. Le nom de ce saint repose sur un calembour avec grelot par analogie de forme avec « testicule », suffixé avec -uche et -on.

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin greluchon
\ɡʁə.ly.ʃɔ̃\
greluchons
\ɡʁə.ly.ʃɔ̃\
Féminin greluchonne
\ɡʁə.ly.ʃɔn\
greluchonnes
\ɡʁə.ly.ʃɔn\

greluchon \ɡʁə.ly.ʃɔ̃\

  1. (Vieilli) Amant de cœur d’une femme entretenue par un autre homme, amant entretenu par une prostituée.
    • Un pamphlet de 1784 raillait le personnage de Chérubin, « greluchon de Madame et mignon du mari » dans Le Mariage de Figaro, parce qu’il reçoit du comte un baiser destiné à la comtesse.
    • Elle lui préfère un greluchon qui fait des vers ! un métier de crève-la-faim !  (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • Et, sur une question de Lucy, il montra un jeune homme qui passait, en murmurant : — Le greluchon de Nana.  (Émile Zola, Nana, 1881)
  2. (Péjoratif) (Familier) Amoureux considéré comme sans envergure.
    • « En tous cas, tu ne nous amènes pas ton greluchon à la maison », s’exclama ma mère.
  3. Nom hypocoristique donné à un enfant.
    • Allez mes petits greluchons, c’est l’heure de prendre votre bain.

Variantes

Synonymes

Amant entretenu par une femme (1) :

Amant entretenu par une prostituée (2) :

Nom hypocoristique d’un enfant (3) :

Dérivés

Traductions

→ voir gigolo

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.