honoro

honoro \Prononciation ?\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de honorar.

Substantif composé de la racine honori (« honorer ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

honoro \ho.ˈno.ɾo\    composition UV de racines

1. Honneur.

Académique :

• honori (mot-racine UV ) ^{PIVE, RV} : honorer

• honoro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• honoro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• honoro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Composition "honor-o", racine "-o" dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro"  (CUV, R1 de l’Akademio de Esperanto).
• Pour la réforme rejetée de 1895 : Tekstaro (dictionnaire en fin de page) [dérivés idem] : honor/o \ho.ˈno.ɾo\ - honor/i \ho.ˈno.ɾi\

De l'espéranto honoro.

honoro \hɔ.ˈnɔ.rɔ\

1. Honneur.

De honor (« honneur »).

honōrō, infinitif : honōrāre, parfait : honōrāvī, supin : honōrātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

1. Honorer, traiter avec distinction.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Orner, embellir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

• honestō

• hŏnōrātus

• Anglais : honor
• Espagnol : honrar
• Français : honorer

• « honoro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage