mélangeur

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De mélanger avec le suffixe -eur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mélangeur	mélangeurs
\me.lɑ̃.ʒœʁ\

mélangeur \me.lɑ̃.ʒœʁ\ masculin

(Technique) Machine qui assure un mélange homogène.
- Mécalynox réalise des mélangeurs inox pour le nucléaire, la chimie, pharmacie et l’agro-alimentaire.
(Cuisine) Appareil qui sert à mélanger et réduire des aliments en purée.
- Quand je prépare un smoothie, les glaçons et les fruits congelés ont tendance à se coincer dans le mélangeur. Comment faire pour régler le problème ? — (chatelaine.fr)

Synonymes

Machine :

mélangeuse

Appareil ménager :

batteur-mixeur
mixer
mixeur

Dérivés

broyeur-mélangeur
mélangeur vidéo

Traductions

Machine (1)

Anglais : mixer (en), blender (en)
Italien : mescolatore (it), miscelatore (it) masculin
Tchèque : míchadlo (cs)

Appareil ménager (2)

Anglais : mixer (en), blender (en)
Italien : frullatore (it)

Voir aussi

mélangeur sur Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.