malpligravigi
Espéranto
Étymologie
- Verbe composé des mots de base grava (« important, grave »), et malpli (« moins »),du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .
- Détails :
- Verbe composé de la racine grava (« important, grave »), de l’affixe pli (« plus (comparatif) »), du préfixe mal- (« sens contraire »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la terminaison -i (« verbe ») .
Verbe
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | malpligravigis | malpligravigas | malpligravigos |
| Participe actif | malpligraviginta(j,n) | malpligraviganta(j,n) | malpligravigonta(j,n) |
| Participe passif | malpligravigita(j,n) | malpligravigata(j,n) | malpligravigota(j,n) |
| Adverbe actif | malpligraviginte | malpligravigante | malpligravigonte |
| Adverbe passif | malpligravigite | malpligravigate | malpligravigote |
| Mode | Conditionnel | Subj. / Impér. | Infinitif |
| Présent | malpligravigus | malpligravigu | malpligravigi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
malpligravigi \mal.pli.ɡra.ˈvi.ɡi\ transitif mot-dérivé UV
Antonymes
- pligravigi dUV : aggraver, amplifier
Apparentés étymologiques
- grava (mot-racine UV ) PIVE, RV : considérable, grave, important, majeur
- gravi dUV PIVE, RV : importer, compter, convenir, falloir, être grave, peser
- malgravi dUV : être anodin, sans importance
- gravigi dUV PIVE : donner de l’importance à
- malgravigi dUV PIVE, RV : minimiser, minorer (l'importance de)
Références
Vocabulaire:
- grava sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- malpligravigi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "mal-", "pli", "grav-", "-ig-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.