manipulateur
Français
Étymologie
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | manipulateur \ma.ni.py.la.tœʁ\ |
manipulateurs \ma.ni.py.la.tœʁ\ |
Féminin | manipulatrice \ma.ni.py.la.tʁis\ |
manipulatrices \ma.ni.py.la.tʁis\ |
manipulateur \ma.ni.py.la.tœʁ\
Dérivés
- robot manipulateur
- bras manipulateur
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
manipulateur | manipulateurs |
\ma.ni.py.la.tœʁ\ |
manipulateur \ma.ni.py.la.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : manipulatrice)
- Personne qui manipule.
- Par bonheur, au bout d'un certain temps, il trouva une place de manipulateur au laboratoire d’Oustimovitch, professeur de physiologie à l'institut vétérinaire. — (E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, page 11, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953)
- (Péjoratif) Personne qui fait usage de techniques de manipulation mentale ou qui est enclin à en faire usage habituellement.
Traductions
- Anglais : manipulator (en)
- Italien : manipolatore (it) masculin
- Tchèque : manipulátor (cs)
Nom commun 2
Singulier | Pluriel |
---|---|
manipulateur | manipulateurs |
\ma.ni.py.la.tœʁ\ |
manipulateur \ma.ni.py.la.tœʁ\ masculin
- (Télécommunications) Interrupteur ou commutateur électrique qui servait dans la télégraphie électrique à envoyer des dépêches, et est toujours utilisé en radiotélégraphie par les radioamateurs.
- (Informatique) Périphérique d’entrée constitué d’un manche pouvant être incliné dans toutes les directions.
- (Technique) Appareil automatique ou semi-automatique qui manipule des charges.
Synonymes
informatique
Dérivés
- manipulateur mobile
Traductions
- Anglais : manipulator (en)
- Italien : manipolatore (it)
- Tchèque : manipulátor (cs)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (manipulateur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- d'Almeida, Fabrice, La manipulation, 2003, p. 21
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.