Cómo divorciarte estando en prisión

Coescrito por Clinton M. Sandvick, JD, PhD

Si deseas divorciarte estando en prisión, es posible no sepas como hacerlo sin tener acceso a los recursos financieros necesarios para pagarle a un abogado o la libertad para obtener la información por cuenta propia. La biblioteca de la prisión es un buen punto de inicio para determinar los requisitos para divorciarte. Comunícate con la oficina del secretario de la corte para que te asesore con respecto al procedimiento en tu área para obtener la información necesaria para divorciarte sin tener que contratar a un abogado. Sin embargo, ten en cuenta que el divorcio suele ser un proceso legal complejo. En caso de ser posible, consulta con un abogado para realizar el trámite.

Parte 1

Parte 1 de 3:
Prepararte para el divorcio

1
Decide si el divorcio es la opción correcta para tu situación. Antes de seguir adelante con el proceso, considera los distintos tipos de divorcio para escoger el que más se adecúe a tu situación. Existen cuatro tipos: disolución, disolución sumaria, anulación y separación legal.
2
Considera una disolución. Esta opción permite finalizar el matrimonio o la pareja de hecho. Como parte de una disolución, se establecerán todos los aspectos de un matrimonio: custodia y apoyo financiero para los niños, pensión alimenticia y división de bienes.^{[1]
X
Fuente de investigación}
3
Contempla la disolución sumaria. Esta es una forma de divorcio simplificada disponible en algunos países. Dado que es más rápida y menos compleja, es preferible a una disolución normal. Para calificar para este tipo de divorcio, es necesario cumplir con ciertos criterios. Por ejemplo, en algunos países, podrás optar por esta alternativa si cumples con los siguientes requisitos: ^{[2]
X
Fuente de investigación}
- Han estado casado por menos de cinco años.
- No tienen hijos en común.
- No poseen tierras o propiedades.
- No rentan una tierra o propiedad además de tu casa.
- No tienen un monto determinado de deudas.
- Tienen menos de un monto establecido en propiedades adquiridas.
- No tienen propiedades separadas cuyo valor supere un monto establecido.
- Acuerdan que ninguno de los cónyuges recibirá una manutención.
- Firman un acuerdo que establezca que todos los bienes y deudas se dividirán en partes iguales.
4
Considera una anulación. Esto no es lo mismo que un divorcio. Una anulación es una orden de la corte que especifica que el matrimonio original nunca ha existido, dado que una de las partes ha tergiversado su verdadera identidad por ser ilegal. Cada país cuenta con criterios específicos con respecto a los motivos válidos para una anulación como, por ejemplo, incesto, fraude y engaño, matrimonio de menores y de personas incompetentes o incapacitadas. Averigua cuáles son las leyes que rigen en tu país para saber si tu matrimonio cumple con los requisitos para solicitar una anulación.^{[3]
X
Fuente de investigación}
5
Ten en cuenta la separación legal. Esta opción permite disolver el matrimonio, pero no es una orden final, como una disolución. Tú y tu cónyuge tendrán que completar la disolución para concluir definitivamente el matrimonio. Una separación legal es útil dado que cualquier propiedad o bien adquiridos por cualquiera de las partes después de la separación se considerará propiedad separada.
6
Averigua dónde debes presentar los papeles. Las cortes que lidian con los divorcios varían de país en país, pero, por lo general, tendrás que presentar la solicitud de divorcio en la localidad donde viva tu cónyuge actualmente o en el lugar donde hayas vivido antes de ir a prisión.

Parte 2

Parte 2 de 3:
Completar los papeles necesarios

1
Reúne los documentos requeridos. Visita la biblioteca de la prisión para obtener información acerca de los formularios que necesitarás y los recursos disponibles para los prisioneros. La documentación que debas presentar dependerá del lugar donde vivas y el tipo de divorcio que quieras solicitar.^{[4]
X
Fuente de investigación}
- La biblioteca de la prisión contará con todos los formularios necesarios. Si lo deseas, puedes pedirle ayuda al bibliotecario para encontrarlos.
- Los formularios requeridos varían de país en país, pero los más comunes son:
  - Petición. La petición establece que quieres solicitar el divorcio de tu cónyuge. Este formulario puede incluir los motivos de tu decisión y, en algunos casos, la enumeración de los bienes que poseen de manera conjunta.
  - Citación. Este es un documento que tu cónyuge recibirá junto con una copia de la solicitud de divorcio que le informará cuánto tiempo tiene para responder los documentos.
  - Planilla informativa de la corte. Este documento especificará la corte que atenderá el caso y el juez asignado al mismo.
2
Consulta cuáles son los recursos disponibles para ayudarte con el divorcio. Pregúntale al bibliotecario cuál es el tipo de ayuda que reciben los presos que desean divorciarse. También puedes recurrir al “abogado de la cárcel”, un recluso que ofrece ayuda a otros presos con los asuntos legales.^{[5]
X
Fuente de investigación}
- Pregunta acerca de las clínicas de las facultades de derecho. Por lo general, estas instituciones cuentan con programas clínicos que trabajan con los reclusos en los asuntos legales.
3
Completa los papeles. Encárgate de completar los formularios de divorcio en la localidad donde tu cónyuge resida. Encuentra los formularios correspondientes en la página web de la corte estatal. Tendrás que contar con el nombre completo de tu cónyuge, su dirección actual y los nombres y las edades de los hijos que tengan en común.
- Por lo general, los formularios tienen espacios en blanco, por lo que suele ser sencillo completarlos si cuentas con la información necesaria.
- Otra opción es pedirles a un amigo de confianza o un familiar que no estén encarcelados que completen los formularios y los presenten por ti. Revisa dichos documentos antes de su presentación para asegurarte de que la información sea correcta y acorde a lo que deseas.
- También puedes presentar una declaración jurada para que te den la exención del pago de la tasa de presentación, en el caso de que no puedas permitirte el gasto. El monto varía de país en país.
4
Paga la tasa de presentación o solicita una exención de pago. En el caso de que no puedas pagar la tasa de presentación, puedes solicitarle a la corte una exención de pago. Debes completar un formulario específico que puedes solicitar al secretario de la corte, en el caso de que aún no hayas recibido uno. El monto de la tasa de presentación varía de país en país.

Parte 3

Parte 3 de 3:
Presentar la demanda de divorcio

1
Presenta los papeles. Una vez que hayas completado y revisado todos los documentos, estarás listo para presentarlos. Para ello, busca la ayuda del servicio legal de la prisión. Lleva toda la documentación contigo e informa que quieres presentar los papeles de divorcio.
- Los funcionarios del servicio legal de la prisión presentarán los papeles por ti. Además, te entregarán los documentos que necesitarás, junto con una prueba de que han presentado los formularios.
- Si la prisión donde te encuentras no cuenta con un programa de servicios legales que gestione los casos de divorcio, pídeles a un amigo de confianza o un familiar que presenten los papeles por ti ante el secretario de la corte donde solicitarás el divorcio.
2
Entrégale una copia de los papeles del divorcio a tu cónyuge. Tu cónyuge debe recibir una notificación del procedimiento de divorcio para que la corte pueda proceder con el caso. Puedes hacerlo a través del correo certificado o personalmente.^{[6]
X
Fuente de investigación}
- Si optas por el correo, tendrás que pagar una tasa adicional para que se envíen bajo la modalidad certificada. De esta forma, tu cónyuge tendrá que firmar los papeles.
- Si quieres entregarle los papeles personalmente, tendrás que contratar a un notificador o una persona de confianza para que le acerque una copia de la citación y la demanda a tu cónyuge. La persona encargada debe ser mayor de 18 años. Además, no puedes ser tú quien le entregue los documentos de divorcio, sino otra persona designada.
3
Presenta un comprobante de entrega formal. Una vez que tu cónyuge haya recibido los papeles del divorcio, tendrás que presentar un comprobante de entrega formal. Este documento estará firmado por la persona que le haya entregado la documentación a tu cónyuge.^{[7]
X
Fuente de investigación}
- Si envías los papeles por correo certificado, tendrás que firmar el comprobante.
4
Espera la respuesta de tu cónyuge. Después de presentar los papeles del divorcio, tu cónyuge puede responder de distintas formas.
- Puede “estar de acuerdo” con el divorcio, lo que implica que será un divorcio de común acuerdo. Esto hará que el resto del proceso sea mucho más sencillo que otras opciones. Las partes no tendrán que comparecer ante la corte para el proceso del divorcio, aunque es posible que tengan que acercarse para determinar la división de bienes y la custodia y manutención de los niños.^{[8]
  X
  Fuente de investigación}
  - Ten en cuenta que no podrás solicitar la custodia de los hijos que tengas con tu cónyuge mientras estés en prisión. En cambio, podrás solicitarle a la corte que te conceda los derechos de visita.
- Tu cónyuge podría presentar una “contrademanda” de divorcio, lo que significa que no está de acuerdo con lo que has establecido en la demanda. En este caso, ambos tendrán que comparecer ante la corte para determinar cómo proceder con el divorcio.
  - Ten en cuenta que, a menos que estés por recuperar la libertad pronto, no podrás asistir a los procedimientos de divorcio en la corte. Por lo tanto, lo mejor es que hagas un esfuerzo por llegar a un acuerdo con tu cónyuge por fuera de la corte.^{[9]
    X
    Fuente de investigación}
- Tu cónyuge podría ignorar los papeles de divorcio y no hacer nada. En este caso, algunas cortes dictarán una sentencia de divorcio después del transcurso de cierta cantidad de días desde que tu cónyuge haya recibido los papeles del divorcio. Otras cortes no emitirán una sentencia. Las leyes relativas al divorcio varían de país en país.
5
Solicita la sentencia de divorcio. Una vez que hayas terminado de negociar con tu cónyuge, un juez emitirá una sentencia u orden de divorcio. Este documento significa que tu matrimonio se ha disuelto de manera legal.

Advertencias

Quizás al momento del divorcio creas que tu cónyuge no lo impugnará, pero es algo que podría suceder. Los casos de divorcios impugnados son mucho más complejos que los de común acuerdo. En este caso, busca la ayuda legal de un profesional para determinar el curso de acción correcto.