Comment citer un article dans un livre

Lorsque l'on écrit des articles de recherche, il arrive parfois que l'on doive citer un article extrait d'une anthologie. Les anthologies sont des collections rassemblées selon un thème particulier ou une occasion particulière. Par exemple, il peut arriver que l'on demande à tous les professeurs d'un même département d'écrire un ensemble d'articles. Comme pour n'importe quelle source, il est nécessaire de fournir des informations sur la source de l'article cité. C'est ce que l'on appelle une référence bibliographique. Celle-ci inclut des informations telles que le nom de l'auteur, le titre du bouquin, le nom de la maison d'édition, etc. Vous devez fournir des références pour chaque source citée, au risque d'être accusé(e) de plagiat.

Méthode 1
Méthode 1 sur 3:
Citer un article de bouquin au format MLA

  1. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 1
    1
    Commencez par le nom de l'auteur. Dans la bibliographie, vous devrez commencer par le nom de l'auteur, suivi d'une virgule, puis de son prénom. Par exemple :
    • Dupont, Jacques.
  2. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 2
    2
    Ajoutez ensuite le titre de l'essai. Placez-le entre guillemets. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ».
  3. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 3
    3
    Placez ensuite le titre du bouquin ou de la collection. Notez cette information en italique. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ». Les bouquins qui nous inspirent.
  4. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 4
    4
    Utilisez l'abréviation « Éd. » ou « Éds. ». Faites-la suivre du nom du responsable éditorial. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ». Les bouquins qui nous inspirent. Éd. Éditions du Sud.
  5. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 5
    5
    Placez ensuite la ville où le bouquin a été publié. Faites suivre le nom de la ville de deux points puis du nom de la maison d'édition. Ajoutez ensuite l'année de publication et un autre point. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ». Les bouquins qui nous inspirent. Éd. Éditions du Sud. Montpellier : Flam'océans, 2003.
  6. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 6
    6
    Ajoutez les numéros de pages de début et de fin. Ces pages sont celles correspondant à l'article ou à l'essai que vous citez dans votre papier. Faites suivre ces numéros par un point. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ». Les bouquins qui nous inspirent. Éd. Éditions du Sud. Montpellier : Flam'océans, 2003. 54-72.
  7. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 7
    7
    Enfin, ajoutez le moyen de publication. Comme vous citez un bouquin, vous devrez ajouter le terme « Livre papier ». Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment classer des bouquins ». Les bouquins qui nous inspirent. Éd. Éditions du Sud. Montpellier : Flam'océans, 2003. 54-72. Livre papier.
  8. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 8
    8
    Apprenez à mettre une référence dans le texte au format MLA. Pour ce faire, mettez les informations entre parenthèses avant le point final. Celles-ci doivent comprendre le nom de l'auteur suivi d'une virgule, puis de la page d'où provient la citation. Par exemple :
    • « Commencez par classer les bouquins par thème (Dupont, 56) ». N'oubliez pas de fermer la parenthèse.
    Publicité

Méthode 2
Méthode 2 sur 3:
Citer un article au format APA

  1. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 9
    1
    Commencez par le nom de l'auteur. Pour appliquer format APA, commencez par donner le nom de famille de l'auteur, mais faites-le suivre des initiales du (ou des) prénom(s) de l'auteur. Ensuite, ajoutez l'année de publication. Voyez ce que cela donne dans l'exemple suivant :
    • Dupont, J. (2003).
  2. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 10
    2
    Ajoutez le titre de l'essai. Ne le placez pas entre guillemets. Pensez également à ne mettre que le premier mot du titre en majuscule. Par exemple : Dupont, J. (2003). Comment classer des bouquins.
  3. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 11
    3
    Ajoutez le terme « In » ainsi que le nom de la maison d'édition. Faites suivre le nom des éditeurs par la mention « (Éd.) ». Par exemple :
    • Dupont, J. (2003). Comment classer des bouquins. In Éditions du Sud (Éd.),
  4. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 12
    4
    Placez ensuite le nom du livre en italique. Cette fois-ci, mettez tous les mots importants du titre en majuscule. Par exemple :
    • Dupont, J. (2003). Comment classer des bouquins. In Éditions du Sud (Éd.), Les Bouquins qui Nous Inspirent
  5. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 13
    5
    Mettez le numéro de page entre parenthèses. Ce sont les numéros des pages qui encadrent l'essai ou l'article que vous citez. Par exemple :
    • Dupont, J. (2003). Comment classer des bouquins. In Éditions du Sud (Éd.), Les bouquins qui nous inspirent (54-72).
  6. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 14
    6
    Placez le nom de la ville suivi de deux points, puis celui de l'éditeur. Faites suivre cette dernière information d'un point pour compléter la citation :
    • Dupont, J. (2003). Comment classer des bouquins. In Éditions du Sud (Éd.), Les Bouquins qui Nous Inspirent (54-72). Montpellier : Flam'océans.
  7. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 15
    7
    Apprenez à mettre une référence dans le texte au format APA. Pour ce faire, mettez les informations entre parenthèses. Celles-ci doivent comprendre le nom de famille de l'auteur suivi d'une virgule, puis la date, encore une virgule et le numéro de page :
    • Commencez par classer les bouquins par thème (Dupont, 2003, p. 56).
    Publicité

Méthode 3
Méthode 3 sur 3:
Citer un article issu d'un bouquin au format Chicago Manual

  1. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 16
    1
    Commencez par le nom de l'auteur. Pour une entrée de bibliographie au format Chicago, vous devrez encore commencer par le nom de famille de l'auteur, suivi par une virgule, puis le prénom de l'auteur. Par exemple :
    • Dupont, Jacques.
  2. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 17
    2
    Ajoutez le titre de l'article entre guillemets. Mettez tous les mots importants du titre en majuscule. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment Classer des Bouquins ».
  3. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 18
    3
    Ajoutez ensuite le mot « In » suivi du titre du bouquin. Ce terme (signifiant « dans » en français) signifie que vous avez trouvé cet article dans le bouquin mentionné. Par exemple :
    • Dupont, Jacques. « Comment Classer des Bouquins ». In Les Bouquins qui Nous Inspirent,
  4. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 19
    4
    Ajoutez « édité par » suivi par le nom des éditeurs. Placez ensuite le numéro de page suivi d'un point.
    • Dupont, Jacques. « Comment Classer des Bouquins ». In Les Bouquins qui Nous Inspirent, édité par Éditions du Sud, 54-72.
  5. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 20
    5
    Incluez ensuite la ville où le bouquin a été publié, puis deux points suivis du nom de la maison d'édition. Enfin, ajoutez l'année de publication :
    • Dupont, Jacques. « Comment Classer des Bouquins ». In Les Bouquins qui Nous Inspirent, édité par Éditions du Sud, 54-72. Montpellier : Flam'océans, 2003.
  6. Image intitulée Cite an Article Inside of a Book Step 21
    6
    Apprenez à mettre une référence dans le texte au format Chicago Manual. Vous devrez utiliser les fonctions de votre logiciel de traitement de texte pour créer une note de bas de page à la fin de la citation. Dans la note de bas de page, vous devrez créer une entrée similaire à celle de la section bibliographie. Il existe toutefois quelques différences notables.
    • Vous devrez principalement remplacer les points par des virgules (et mettre les majuscules en minuscules). Vous devrez également mettre le nom de la maison d'édition entre parenthèses et ajouter le numéro de page à la fin. Par exemple :
    • Jacques, Dupont, « Comment Classer des Bouquins », In Les bouquins qui nous inspirent, Éd. Éditions du Sud (Montpellier : Flam'océans, 2003), 34.
    Publicité

Conseils

  • Les règles peuvent différer légèrement selon le guide utilisé. Demandez à votre professeur, votre département ou votre école quel guide vous devez suivre. Les formats MLA (pour Modern Language Association), l'APA (pour American Psychological Association) ou encore le protocole Chicago Manual sont fréquemment utilisés.
  • Les essais issus des anthologies sont très efficaces, mais ne vous limitez pas à ces derniers. Les bouquins rassemblant des collections d'essais sont très intéressants dans la mesure où ces derniers couvrent un même sujet. Vous pourrez donc trouver plus d'une source dans un même bouquin pour alimenter votre article.
Publicité

wikiHows en relation

citer un article Wikipédia au format MLA
Comment
citer un article Wikipédia au format MLA
écrire une autobiographie
Comment
écrire une autobiographie
faire le plan d'une dissertation
Comment
faire le plan d'une dissertation
rédiger un essai argumentatif
Comment
rédiger un essai argumentatif
entamer la rédaction d’un récit personnel
Comment
entamer la rédaction d’un récit personnel
écrire un essai comparatif
Comment
écrire un essai comparatif
rédiger une notice biographique
Comment
rédiger une notice biographique
écrire un essai persuasif
Comment
écrire un essai persuasif
écrire un essai critique
Comment
écrire un essai critique
écrire une thèse universitaire
Comment
écrire une thèse universitaire
formater les références dans un essai
Comment
formater les références dans un essai
rédiger un commentaire littéraire
Comment
rédiger un commentaire littéraire
Publicité

À propos de ce wikiHow

wikiHow est un wiki, ce qui veut dire que de nombreux articles sont rédigés par plusieurs auteurs(es). Pour créer cet article, des auteur.e.s volontaires ont participé à l'édition et à l'amélioration. Cet article a été consulté 3 518 fois.
Catégories: Essais
Publicité