18^e cérémonie des César

Cette cérémonie est marquée par la disparition, quelques jours plus tôt, de Cyril Collard, dont la soirée lui fut dédiée, réalisateur des Nuits fauves. Ce film, qui jusque-là avait surtout obtenu un succès d'estime, triomphe lors de la cérémonie en obtenant quatre prix importants. Les votes furent clos quelques jours avant sa mort. Ces récompenses permettront au film de connaître un grand succès lors d'une nouvelle sortie en salles.

Indochine, que la presse avait placé en favori pour cette cérémonie, obtient tout de même cinq prix et recevra surtout, quelques semaines plus tard, l'Oscar du meilleur film étranger.

Cette soirée est marquée par la remise d'un César d'honneur à Gérard Oury. Ce dernier rend un hommage appuyé à Louis de Funès (décédé dix ans plus tôt), il remit ce même César à l'épouse de ce dernier.

Une modification du règlement fit la controverse. Sous la pression du président de la Société des réalisateurs de films, Denys Granier-Deferre et du président d'honneur de l'académie des César Robert Enrico, les organisateurs décidèrent de réserver les nominations uniquement aux films en langue française, pour se défendre contre la concurrence américaine et par « identité culturelle ». Seul le trophée pour le film étranger ne serait pas concerné par ces limitations. Précédemment, l'académie pouvait nommer et récompenser les films d'initiatives françaises. La polémique suivit, sur le fait que cela est décidé tardivement, deux mois avant la cérémonie, et que des productions françaises anglophones à grand succès (L'Amant, Lunes de fiel, Fatale et 1492 : Christophe Colomb) deviennent donc inéligibles[1]^,[2]. Les protestations font que l'Académie, dont plusieurs membres avaient démissionné, recula une semaine après, n'appliquant cette interdiction que pour la catégorie du meilleur film[3]^,[4]^,[5].

Liste basée sur la fiche de la cérémonie sur l'Inathèque.

La cérémonie est présentée par Frédéric Mitterrand, Arielle Dombasle et Michel Legrand, ce dernier se charge également de la musique. Christian Defaye commente en voix-off.

• Daniel Toscan du Plantier, président de l'Académie des arts et techniques du cinéma
• Marcello Mastroianni, président de la cérémonie
• Victoria Abril, pour la remise du César du meilleur réalisateur
• Anne Parillaud, pour la remise du César de la meilleure actrice
• Claudia Schiffer et Patrick Bruel, pour la remise du César du meilleur acteur
• Carole Laure, pour la remise du César du meilleur film étranger
• César, pour la remise du César du meilleur espoir féminin
• Catherine Jacob, pour la remise du César du meilleur espoir masculin
• Charlotte de Turckheim, pour la remise du César de la meilleure actrice dans un second rôle
• Zabou, pour la remise du César du meilleur acteur dans un second rôle
• Danièle Thompson, pour la remise de César du meilleur scénario original ou adaptation.
• Marcel Carné, pour la remise du César du meilleur premier film
• Florence Pernel, pour la remise du César du meilleur court métrage
• Élizabeth Bourgine, pour la remise du César du meilleur montage
• Charlotte Valandrey, pour la remise du César du meilleur décor
• Michèle Laroque, pour la remise du César de la meilleure photographie
• Fabienne Babe, pour la remise du César des meilleurs costumes
• Julia Migenes, pour la remise du César de la meilleure musique
• Charlotte Véry, pour la remise du César du meilleur son
• Michèle Morgan, avec une rétrospective de François Chalais, pour la remise du César d'honneur à Jean Marais
• Daniel Toscan du Plantier, pour la remise du César d'honneur à Gérard Oury
• Philippe Léotard et Frédéric Mitterrand, sketch sur la cohabitation à venir[6].
• Pierre Tchernia, dans le cadre du Premier Siècle de cinéma, rend hommage à Émile Reynaud qui inventa le praxinoscope.
• Arielle Dombasle chante avec Michel Legrand My fair lady en hommage à Audrey Hepburn

Les lauréats sont indiqués en gras.

César d'honneur

Le César d'honneur de Gérard Oury, exposé au musée de Louis.

• Jean Marais, Marcello Mastroianni, Gérard Oury.