Table des caractères Unicode/U0E80

Consonnes simples et ligatures, signes voyelles ou semi-voyelles, marques de tons, chiffres et ponctuation utilisés pour l’écriture laotienne.

Les caractères U+0EB1, U+0EB4 à U+0EB9, U+0EBB, U+0EBC et U+0EC8 à U+0ECD sont des signes diacritiques se combinant avec le caractère qu’ils suivent ; ils sont combinés ici avec la lettre laotienne ko « ກ » (U+0E81) à des fins de lisibilité.

Noter que les 5 lettres suivantes :

• U+0EC0 (ເ) VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE É
• U+0EC1 (ແ) VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE Ê
• U+0EC2 (ໂ) VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE O
• U+0EC3 (ໃ) VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE AY
• U+0EC4 (ໄ) VOYELLE DIACRITIQUE LAOTIENNE AÏ

sont des exceptions à la règle Unicode usuelle de codage dans l’ordre logique des caractères : ils sont codés dans les textes avant la lettre de base, bien qu’ils se prononcent après elle (ils sont aussi à gauche de cette lettre de base). Ces exceptions sont liées à la compatibilité avec des normes antérieures à Unicode. On doit en tenir compte aussi dans la délimitation linguistique des grappes de graphèmes insécables. Dans la table ci-dessous, ces caractères sont montrés associés avec la lettre laotienne ko « ກ » (U+0E81), codée après chacun de ces caractères.