επαναλαμβάνω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἐπαναλαμβάνω. Morphologically from επ(ι)- (“upon, again”) +‎ ανα- (“again”) +‎ λαμβάνω (“receive”). See ἐπῐ- + ᾰ̓νᾰ- + λαμβάνω.

Pronunciation
  • IPA(key): /epanalaɱˈvano/
  • Hyphenation: ε‧πα‧να‧λαμ‧βά‧νω

Verb

επαναλαμβάνω • (epanalamváno) (simple past επανέλαβα, passive επαναλαμβάνομαι)

  1. repeat, do again

Conjugation
επαναλαμβάνω
Present → Imperfect → Continuous future → Continuous subjunctive → Imperative →
1s  επαναλαμβάνω επαναλάμβανα θα επαναλαμβάνω να επαναλαμβάνω
2s  επαναλαμβάνεις επαναλάμβανες θα επαναλαμβάνεις να επαναλαμβάνεις επαναλάμβανε
3s  επαναλαμβάνει επαναλάμβανε θα επαναλαμβάνει να επαναλαμβάνει
1p  επαναλαμβάνουμε,  επαναλαμβάνομε επαναλαμβάναμε θα επαναλαμβάνουμε,  επαναλαμβάνομε να επαναλαμβάνουμε,  επαναλαμβάνομε
2p  επαναλαμβάνετε επαναλαμβάνατε θα επαναλαμβάνετε να επαναλαμβάνετε επαναλαμβάνετε
3p  επαναλαμβάνουν,  επαναλαμβάνουνε επαναλάμβαναν,  επαναλαμβάναν,  επαναλαμβάνανε θα επαναλαμβάνουν,  επαναλαμβάνουνε να επαναλαμβάνουν,  επαναλαμβάνουνε
Dependent † Simple past → Simple future → Simple subjunctive → Imperative →
1s  επαναλάβω επανέλαβα θα επαναλάβω να επαναλάβω
2s  επαναλάβεις επανέλαβες θα επαναλάβεις να επαναλάβεις επανάλαβε
3s  επαναλάβει επανέλαβε θα επαναλάβει να επαναλάβει
1p  επαναλάβουμε,  επαναλάβομε επαναλάβαμε θα επαναλάβουμε,  επαναλάβομε να επαναλάβουμε,  επαναλάβομε
2p  επαναλάβετε επαναλάβατε θα επαναλάβετε να επαναλάβετε επαναλάβετε
3p  επαναλάβουν,  επαναλάβουνε επανέλαβαν,  επαναλάβαν,  επαναλάβανε θα επαναλάβουν,  επαναλάβουνε να επαναλάβουν,  επαναλάβουνε
Perfect → Pluperfect → Future perfect → Subjunctive →
1s  έχω επαναλάβει είχα επαναλάβει θα έχω επαναλάβει να έχω επαναλάβει
2s  έχεις επαναλάβει είχες επαναλάβει θα έχεις επαναλάβει να έχεις επαναλάβει
3s  έχει επαναλάβει είχε επαναλάβει θα έχει επαναλάβει να έχει επαναλάβει
1p  έχουμε επαναλάβει είχαμε επαναλάβει θα έχουμε επαναλάβει να έχουμε επαναλάβει
2p  έχετε επαναλάβει είχατε επαναλάβει θα έχετε επαναλάβει να έχετε επαναλάβει
3p  έχουν επαναλάβει είχαν επαναλάβει θα έχουν επαναλάβει να έχουν επαναλάβει
Participle:   επαναλαμβάνοντας Non-finite ‡   επαναλάβει 165, 1a
    This table is templatised, some forms shown may be rare or non-existent. Multiple forms are usually shown in order of reducing frequency.
†   The dependent is not used alone, it is used to form future simple, perfective subjunctive and other forms.
‡   The non-finite or aorist infinitive form is the same as the 3rd person singular dependent form, used with the auxiliary verb έχω (écho) it produces perfect tense forms.

Derived terms
  • ειλημμένος (eilimménos, “taken”, participle) (and similar participles)
  • επαναληπτικός (epanaliptikós, “repeating”)
  • επανάληψη f (epanálipsi, “repetition”)
  • and see λαμβάνω (lamváno, “receive”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.