櫻桃
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
cherry | peach | ||
---|---|---|---|
trad. (櫻桃) | 櫻 | 桃 | |
simp. (樱桃) | 樱 | 桃 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 櫻 | 桃 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 影 (34) | 定 (7) |
Final (韻) | 耕 (117) | 豪 (89) |
Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | II | I |
Fanqie | 烏莖切 | 徒刀切 |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/ʔˠɛŋ/ | /dɑu/ |
Pan Wuyun |
/ʔᵚæŋ/ | /dɑu/ |
Shao Rongfen |
/ʔɐŋ/ | /dɑu/ |
Edwin Pulleyblank |
/ʔəɨjŋ/ | /daw/ |
Li Rong |
/ʔɛŋ/ | /dɑu/ |
Wang Li |
/æŋ/ | /dɑu/ |
Bernard Karlgren |
/ʔæŋ/ | /dʱɑu/ |
Expected Mandarin Reflex |
ēng | táo |
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
---|---|
Character | 桃 |
Reading # | 1/1 |
Modern Beijing (Pinyin) |
táo |
Middle Chinese |
‹ daw › |
Old Chinese |
/*C.lˁaw/ |
English | peach |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; |
Zhengzhang system (2003) | ||
---|---|---|
Character | 櫻 | 桃 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
No. | 15329 | 16844 |
Phonetic component |
賏 | 兆 |
Rime group |
耕 | 宵 |
Rime subdivision |
0 | 1 |
Corresponding MC rime |
甖 | 陶 |
Old Chinese |
/*qreːŋ/ | /*l'aːw/ |