影
|
Translingual
Stroke order | |||
---|---|---|---|
Han character
影 (radical 59, 彡+12, 15 strokes, cangjie input 日火竹竹竹 (AFHHH), four-corner 62922, composition ⿰景彡)
Derived characters
- 𡂵, 𤂖, 𥶩
References
- KangXi: page 364, character 19
- Dai Kanwa Jiten: character 10019
- Dae Jaweon: page 684, character 5
- Hanyu Da Zidian: volume 2, page 857, character 4
- Unihan data for U+5F71
Chinese
simp. and trad. |
影 | |
---|---|---|
variant forms | 𢒈 (second-round simplified) |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (京) (Zhengzhang, 2003) | |
---|---|
Old Chinese | |
涼 | *ɡ·raŋ, *ɡ·raŋs, *ɡ·raŋs |
凉 | *ɡ·raŋ |
椋 | *ɡ·raŋ |
綡 | *ɡ·raŋ |
輬 | *ɡ·raŋ |
諒 | *ɡ·raŋs |
掠 | *ɡ·raŋs, *ɡ·raɡ |
弶 | *ɡaŋs |
京 | *kraŋ |
麖 | *kraŋ |
鶁 | *kraŋ |
景 | *kraŋʔ |
鯨 | *ɡraŋ |
黥 | *ɡraŋ |
勍 | *ɡraŋ |
剠 | *ɡraŋ |
倞 | *ɡraŋs |
影 | *qraŋʔ |
璟 | *qraŋʔ, *kʷraŋʔ |
憬 | *kʷraŋʔ |
暻 | *kʷraŋʔ |
澋 | *ɡʷraːŋʔ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *qraŋʔ) : phonetic 景 (OC *kraŋʔ) + semantic 彡.
Etymology
Either cognate to 英 (OC *qraŋ) "bright" or rather its Austroasiatic comparanda, or connected with 苑 (OC *qonʔ, *qons) "shady"
Pronunciation
Definitions
影
- shadow
- image
- trace (of human presence); presence (of people or things); occurrence (of events)
- picture; photograph
- (Cantonese) to take (a picture)
Synonyms
- (to take a picture): (Mandarin) 拍 (pāi)
Compounds
Derived terms from 影
|
|
|
Japanese
Etymology 1
Unbound apophonic form of 影 (kaga).
Derived terms
- 鏡 (kagami)
Etymology 2
Kanji in this term |
---|
影 |
かげ Grade: S |
kun’yomi |
影 (kaga) + い (-i) > kage. Bound apophonic form of 影 (kaga).
Noun
Derived terms
Derived terms
- 影法師 (kagebōshi): silhouette, shadow
- 月影 (tsukikage)
- 空影 (sorakage)
- 山影 (yamakage)
- 闇影 (yamikage)
- 日影 (hikage)
Etymology 3
Kanji in this term |
---|
影 |
えい Grade: S |
kan’on |
From Middle Chinese 影 (MC ʔˠiæŋX).
The kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.
Derived terms
Vietnamese
Han character
影 (ảnh)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.