涯
| ||||||||
Translingual
Han character
涯 (radical 85, 水+8, 11 strokes, cangjie input 水一土土 (EMGG), four-corner 31114, composition ⿰氵厓)
References
- KangXi: page 627, character 38
- Dai Kanwa Jiten: character 17582
- Dae Jaweon: page 1029, character 24
- Hanyu Da Zidian: volume 3, page 1643, character 7
- Unihan data for U+6DAF
Chinese
| simp. and trad. |
涯 | |
|---|---|---|
Glyph origin
| Characters in the same phonetic series (圭) (Zhengzhang, 2003) | |
|---|---|
| Old Chinese | |
| 街 | *kreː, *kreː |
| 鞋 | *ɡreː, *ɡreː, *ɡreː |
| 娾 | *ŋreː, *ŋreːʔ |
| 佳 | *kreː |
| 鮭 | *ɡreː, *kʷeː, *kʰʷeː |
| 涯 | *ŋreː, *ŋre |
| 崖 | *ŋreː, *ŋre |
| 啀 | *ŋreː |
| 厓 | *ŋreː |
| 捱 | *ŋreː |
| 睚 | *ŋreːs |
| 娃 | *qreː |
| 洼 | *qreː, *qʷraː, *kʷeː |
| 哇 | *qreː, *qʷraː |
| 胿 | *ɡeː, *kʷeː |
| 溎 | *qeːns |
| 觟 | *ɡʷraːʔ |
| 黊 | *ɡʷraːʔ, *ɡʷreːs, *ɡʷeː |
| 蘳 | *ɡʷraːʔ, *qʰʷe |
| 蛙 | *qʷraː, *qʷreː |
| 窪 | *qʷraː |
| 卦 | *kʷreːs |
| 挂 | *kʷreːs |
| 掛 | *kʷreːs |
| 詿 | *kʷreːs, *ɡʷreːs |
| 罣 | *kʷreːs, *ɡʷreːs, *kʷeːs |
| 絓 | *kʰʷreː, *ɡʷreːs |
| 鼃 | *ɢʷreː, *qʷreː |
| 圭 | *kʷeː |
| 珪 | *kʷeː |
| 邽 | *kʷeː |
| 閨 | *kʷeː |
| 袿 | *kʷeː |
| 窐 | *kʷeː, *ɡʷeː |
| 茥 | *kʷeː, *kʰʷeː |
| 桂 | *kʷeːs |
| 筀 | *kʷeːs |
| 奎 | *kʰʷeː |
| 刲 | *kʰʷeː |
| 蝰 | *kʰʷeː |
| 楏 | *kʰʷeː |
| 睳 | *qʰʷeː |
| 畦 | *ɡʷeː |
| 眭 | *ɡʷeː, *sqʰʷe, *qʰʷe, *qʰʷi |
| 烓 | *qʷeː, *kʰʷeːŋʔ |
| 跬 | *kʰʷeʔ |
| 恚 | *qʷes |
| 硅 | *qʰʷreɡ |
Pronunciation
Compounds
References
- “涯”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Compounds
Compounds
- 一生涯 (isshōgai): lifetime
- 境涯 (kyōgai): circumstances; one's situation in life
- 公生涯 (kōshōgai): public life
- 際涯 (saigai): limits; boundary; end
- 水涯 (suigai): water's edge
- 全生涯 (zenshōgai): one's whole life
- 天涯 (tengai): horizon; distant land; skyline; heavenly shores; remote region
- 生涯学習 (shōgaigakushū): lifelong learning
Etymology
By extension from verb 果てる (hateru, “to be at an end, to finish, to be done”).
The hate reading for 涯 is rare, and is not listed in all dictionaries.
Korean
Vietnamese
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.