-us
Translingual
Derived terms
Esperanto
Etymology
The Esperanto suffixes -as, -is, -os, and -us are related and appear to have been inspired by previous language projects:
- This play of vowels is not an original idea of Zamenhof's: -as, -is, -os are found for the three tenses of the infinitive in Faiguet's system of 1765; -a, -i, -o without a consonant are used like Z's -as, -is, -os by Rudelle (1858); Courtonne in 1885 had -am, -im, -om in the same values, and the similarity with Esperanto is here even more perfect than in the other projects, as -um corresponds to Z's -us. —An International Language (1928)
In addition, the u of -us is likely to be related to -u.
Suffix
-us
- Ending of the conditional in verbs.
Estonian
Etymology
Cognate with Finnish -us.
Suffix
-us (genitive -use, partitive -ust)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | -us | -used |
accusative | -use | -used |
genitive | -use | -uste |
partitive | -ust | -usi |
illative | -usse -usesse |
-ustesse -usisse |
inessive | -uses | -ustes -usis |
elative | -usest | -ustest -usist |
allative | -usele | -ustele -usile |
adessive | -usel | -ustel -usil |
ablative | -uselt | -ustelt -usilt |
translative | -useks | -usteks -usiks |
terminative | -useni | -usteni |
essive | -usena | -ustena |
abessive | -useta | -usteta |
comitative | -usega | -ustega |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | -us | -used |
accusative | -use | -used |
genitive | -use | -uste |
partitive | -ust | -useid |
illative | -usesse | -ustesse -useisse |
inessive | -uses | -ustes -useis |
elative | -usest | -ustest -useist |
allative | -usele | -ustele -useile |
adessive | -usel | -ustel -useil |
ablative | -uselt | -ustelt -useilt |
translative | -useks | -usteks -useiks |
terminative | -useni | -usteni |
essive | -usena | -ustena |
abessive | -useta | -usteta |
comitative | -usega | -ustega |
Derived terms
Finnish
Etymology 1
Generalized from -s-derivatives of u-stem verbs (e.g. ihastua → ihastus, menestyä → menestys) and nominals (e.g. etu- → edus, palvelu → palvelus), or through the loss of a plain u-derivative from the standard language (e.g. keski- → dial. kesku- → keskus). Compare -os.
Suffix
-us (front vowel harmony variant -ys)
- Forms nouns from verbs, describing an action or event.
- Forms nouns, indicating resemblance or association.
Declension
Inflection of -us (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | -us | -ukset | |
genitive | -uksen | -usten -uksien | |
partitive | -usta | -uksia | |
illative | -ukseen | -uksiin | |
singular | plural | ||
nominative | -us | -ukset | |
accusative | nom. | -us | -ukset |
gen. | -uksen | ||
genitive | -uksen | -usten -uksien | |
partitive | -usta | -uksia | |
inessive | -uksessa | -uksissa | |
elative | -uksesta | -uksista | |
illative | -ukseen | -uksiin | |
adessive | -uksella | -uksilla | |
ablative | -ukselta | -uksilta | |
allative | -ukselle | -uksille | |
essive | -uksena | -uksina | |
translative | -ukseksi | -uksiksi | |
instructive | — | -uksin | |
abessive | -uksetta | -uksitta | |
comitative | — | -uksineen |
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of -uus.
Suffix
-us (front vowel harmony variant -ys)
- Short form of the suffix -uus, used where the stem of the root adjective ends in a vowel.
Declension
Inflection of -us (Kotus type 40/kalleus, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | -us | -udet | |
genitive | -uden | -uksien | |
partitive | -utta | -uksia | |
illative | -uteen | -uksiin | |
singular | plural | ||
nominative | -us | -udet | |
accusative | nom. | -us | -udet |
gen. | -uden | ||
genitive | -uden | -uksien | |
partitive | -utta | -uksia | |
inessive | -udessa | -uksissa | |
elative | -udesta | -uksista | |
illative | -uteen | -uksiin | |
adessive | -udella | -uksilla | |
ablative | -udelta | -uksilta | |
allative | -udelle | -uksille | |
essive | -utena | -uksina | |
translative | -udeksi | -uksiksi | |
instructive | — | -uksin | |
abessive | -udetta | -uksitta | |
comitative | — | -uksineen |
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [uʃ]
Suffix
-us
Usage notes
(diminutive suffix): It creates diminutive or affectionate forms, most of the time of people's given names, but also of common nouns, usually ending in a. Other examples: Anna → Annus, Magda → Magdus, Gyula → Gyulus. The -ka diminutive suffix can also be appended after -us to further increase the degree of endearment: apuska, cicuska, kutyuska, Annuska, Magduska.
Derived terms
See also
- -is
- Appendix:Hungarian suffixes
References
- Attila Mártonfi: The System of the Hungarian Suffixes, Theses of PhD Dissertation, Budapest, 2006
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
Latin
Etymology
From Old Latin -os, from Proto-Italic *-os, from Proto-Indo-European *-ós (adjectival ending).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /us/, [ʊs]
Declension
First/second declension.
Number | Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
Nominative | -us | -a | -um | -ī | -ae | -a | |
Genitive | -ī | -ae | -ī | -ōrum | -ārum | -ōrum | |
Dative | -ō | -ae | -ō | -īs | -īs | -īs | |
Accusative | -um | -am | -um | -ōs | -ās | -a | |
Ablative | -ō | -ā | -ō | -īs | -īs | -īs | |
Vocative | -e | -a | -um | -ī | -ae | -a |
Derived terms
See also
Lithuanian
Etymology 1
Ultimately from Proto-Indo-European *-ós (“adjectival ending”). Pairs such as lañkas (“bend”) : lankùs (“flexible”) find parallels in Sanskrit रुधिर (rúdhira-, “blood”) : रुधिर (rudhirá-, “red”), Ancient Greek δόλιχος (dólikhos, “a long run”) : δολιχός (dolikhós, “long”) and suggest that oxytone stress was used to mark adjectives in Proto-Indo-European. In Proto-Balto-Slavic, the raising of *o to *u must have been conditioned by stress, with the ending *-os giving Lithuanian -ùs under stress and -as otherwise.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ʊs/
Suffix
-ùs m stress pattern 4
Declension
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
neuter | -ù | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -ùs | -ūs | -ì | -ios | |
genitive | -aũs | -ių̃ | -iõs | -ių̃ | |
dative | -iám | -íems | -iai | -ióms | |
accusative | -ų | -iùs | -ią | -iàs | |
instrumental | -iù | -iaĩs | -ià | -iomìs | |
locative | -iamè | -iuosè | -iojè | -iosè | |
vocative | -ùs | -ūs | -ì | -ios | |
comparative degree | |||||
neuter | -iaũ | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -èsnis | -esnì | -èsnė | -èsnės | |
genitive | -èsnio | -esnių̃ | -esnė̃s | -esnių̃ | |
dative | -esniám | -esníems | -èsnei | -esnė̃ms | |
accusative | -èsnį | -esniùs | -èsnę | -esnès | |
instrumental | -esniù | -esniaĩs | -esnè | -esnėmìs | |
locative | -esniamè | -esniuosè | -èsnėje | -esnėsè | |
superlative degree | |||||
neuter | -iáusia | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -iáusias | -iáusi | -iáusia | -iáusios | |
genitive | -iáusio | -iáusių | -iáusios | -iáusių | |
dative | -iáusiam | -iáusiems | -iáusiai | -iáusioms | |
accusative | -iáusią | -iáusius | -iáusią | -iáusias | |
instrumental | -iáusiu | -iáusiais | -iáusia | -iáusiomis | |
locative | -iáusiame | -iáusiuose | -iáusioje | -iáusiose |
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -ùsis | -íeji | -ióji | -iosios | |
genitive | -iojo | -ių̃jų | -iõsios | -ių̃jų | |
dative | -iájam | -íesiems | -iajai | -iósioms | |
accusative | -ųjį | -iúosius | -iąją | -ią́sias | |
instrumental | -iúoju | -iaĩsiais | -ią́ja | -iõsiomis | |
locative | -iãjame | -iuõsiuose | -iõjoje | -iõsiose | |
vocative | -ùsis | -íeji | -ióji | -iosios | |
comparative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -esnỹsis | -esníeji | -esnióji | -èsniosios | |
genitive | -èsniojo | -esnių̃jų | -esniõsios | -esnių̃jų | |
dative | -esniájam | -esníesiems | -èsniajai | -esniósioms | |
accusative | -èsnįjį | -esniúosius | -èsniąją | -esnią́sias | |
instrumental | -esniúoju | -esniaĩsiais | -esnią́ja | -esniõsiomis | |
locative | -esniãjame | -esniuõsiuose | -esniõjoje | -esniõsiose | |
superlative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -iáusiasis | -iáusieji | -iáusioji | -iáusiosios | |
genitive | -iáusiojo | -iáusiųjų | -iáusiosios | -iáusiųjų | |
dative | -iáusiajam | -iáusiesiems | -iáusiajai | -iáusiosioms | |
accusative | -iáusiąjį | -iáusiuosius | -iáusiąją | -iáusiąsias | |
instrumental | -iáusiuoju | -iáusiaisiais | -iáusiąja | -iáusiosiomis | |
locative | -iáusiajame | -iáusiuosiuose | -iáusiojoje | -iáusiosiose |
Derived terms
- -usis
Etymology 2
From Proto-Balto-Slavic *-us, reflecting Proto-Indo-European u-stems.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ʊs/
Suffix
-us, -ùs m
- Masculine nominal singular ending for u-stem nouns and adjectives.
- alùs (“beer”) (< Proto-Indo-European *h₂elu-)
- sūnùs (“son”) (< Proto-Indo-European *suHnús)
Declension
(noun):
singular (vienaskaita) | plural (daugiskaita) | |
---|---|---|
nominative (vardininkas) | -ùs | -ūs |
genitive (kilmininkas) | -aũs | -ų̃ |
dative (naudininkas) | -ui | -ùms |
accusative (galininkas) | -ų | -ùs |
instrumental (įnagininkas) | -umì | -umìs |
locative (vietininkas) | -ujè | -uosè |
vocative (šauksmininkas) | -aũ | -ūs |
(adjective):
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
neuter | -u | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -us | -ūs | -i | -ios | |
genitive | -aus | -ių | -ios | -ių | |
dative | -iam | -iems | -iai | -ioms | |
accusative | -ų | -ius | -ią | -ias | |
instrumental | -iu | -iais | -ia | -iomis | |
locative | -iame | -iuose | -ioje | -iose | |
vocative | -us | -ūs | -i | -ios | |
comparative degree | |||||
neuter | -iaũ | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -èsnis | -esnì | -èsnė | -èsnės | |
genitive | -èsnio | -esnių̃ | -esnė̃s | -esnių̃ | |
dative | -esniám | -esníems | -èsnei | -esnė̃ms | |
accusative | -èsnį | -esniùs | -èsnę | -esnès | |
instrumental | -esniù | -esniaĩs | -esnè | -esnėmìs | |
locative | -esniamè | -esniuosè | -èsnėje | -esnėsè | |
superlative degree | |||||
neuter | -iáusia | ||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -iáusias | -iáusi | -iáusia | -iáusios | |
genitive | -iáusio | -iáusių | -iáusios | -iáusių | |
dative | -iáusiam | -iáusiems | -iáusiai | -iáusioms | |
accusative | -iáusią | -iáusius | -iáusią | -iáusias | |
instrumental | -iáusiu | -iáusiais | -iáusia | -iáusiomis | |
locative | -iáusiame | -iáusiuose | -iáusioje | -iáusiose |
positive degree | |||||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -ùsis | -íeji | -ióji | -iosios | |
genitive | -iojo | -ių̃jų | -iõsios | -ių̃jų | |
dative | -iájam | -íesiems | -iajai | -iósioms | |
accusative | -ųjį | -iúosius | -iąją | -ią́sias | |
instrumental | -iúoju | -iaĩsiais | -ią́ja | -iõsiomis | |
locative | -iãjame | -iuõsiuose | -iõjoje | -iõsiose | |
vocative | -ùsis | -íeji | -ióji | -iosios | |
comparative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -esnỹsis | -esníeji | -esnióji | -èsniosios | |
genitive | -èsniojo | -esnių̃jų | -esniõsios | -esnių̃jų | |
dative | -esniájam | -esníesiems | -èsniajai | -esniósioms | |
accusative | -èsnįjį | -esniúosius | -èsniąją | -esnią́sias | |
instrumental | -esniúoju | -esniaĩsiais | -esnią́ja | -esniõsiomis | |
locative | -esniãjame | -esniuõsiuose | -esniõjoje | -esniõsiose | |
superlative degree | |||||
masculine | feminine | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
nominative | -iáusiasis | -iáusieji | -iáusioji | -iáusiosios | |
genitive | -iáusiojo | -iáusiųjų | -iáusiosios | -iáusiųjų | |
dative | -iáusiajam | -iáusiesiems | -iáusiajai | -iáusiosioms | |
accusative | -iáusiąjį | -iáusiuosius | -iáusiąją | -iáusiąsias | |
instrumental | -iáusiuoju | -iáusiaisiais | -iáusiąja | -iáusiosiomis | |
locative | -iáusiajame | -iáusiuosiuose | -iáusiojoje | -iáusiosiose |
Etymology 3
From an older *-uos (compare the pronominal ending -uosius). From Proto-Balto-Slavic *-ons; compare Latvian -us, Old Prussian -ans, Proto-Slavic *-y. From Proto-Indo-European *-ons (“accusative plural ending”), also reflected in Ancient Greek -ους (-ous), Latin -ōs, Sanskrit -आन् (-ān) and Gothic -𐌰𐌽𐍃 (-ans).
Pronunciation
- IPA(key): /ʊs/
Suffix
-us, -ùs
- Used to form accusative plurals of masculine a- and u-stem nouns.
- Used to form accusative plurals of masculine a-stem adjectives.
Derived terms
- -uosius
Etymology 4
Cognate with Russian -в (-v). See also -usi. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /ʊs/
Related terms
- -ęs
References
- Eugen Hill. (2013) 'Historical phonology in service of subgrouping. Two laws of final syllables in the common prehistory of baltic and slavonic'. Baltistica, volume 48, number 2, p. 161-204
Middle Welsh
Derived terms
Northern Sami
Etymology
From Proto-Samic *-ōksë.
Suffix
-us
- Forms nouns from verbs, indicating something that is to have the verb's action performed on it.
- Forms nouns from verbs, indicating something that results from having the verb's action performed.
- juohkit (“to divide”) + -us → juogus (“division, section”)
Usage notes
This suffix triggers the weak grade on a preceding stressed syllable in the nominative singular and essive, and the strong grade in the other forms.
When attached to even-syllable stems, there is diphthong simplification in all forms except the nominative singular and essive.
Inflection
For even-syllable stems:
Odd, no gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | -us | |||||||||||||||||||||
Genitive | -usa | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | -us | -usat | ||||||||||||||||||||
Accusative | -usa | -usiid | ||||||||||||||||||||
Genitive | -usa | -usiid | ||||||||||||||||||||
Illative | -usii | -usiidda | ||||||||||||||||||||
Locative | -usis | -usiin | ||||||||||||||||||||
Comitative | -usiin | -usiiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | -usin | |||||||||||||||||||||
|
For odd-syllable stems:
Even a-stem, ss-s gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | -us | |||||||||||||||||||||
Genitive | -usa | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | -us | -usat | ||||||||||||||||||||
Accusative | -usa | -usaid | ||||||||||||||||||||
Genitive | -usa | -usaid | ||||||||||||||||||||
Illative | -ussii | -usaide | ||||||||||||||||||||
Locative | -usas | -usain | ||||||||||||||||||||
Comitative | -usain | -usaiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | -ussan | |||||||||||||||||||||
|
Derived terms
Old French
Derived terms
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /us/
Derived terms
See also
See Appendix:Old Irish affixed pronouns for details on how these forms are used.
Note that the so-called “infixed” pronouns are technically prefixes, but they are never the first prefix in a verbal complex.
Person | Infixed | Suffixed | ||
---|---|---|---|---|
Class A | Class B | Class C | ||
1 sing. | m-L | dom-L, dam-L | -um | |
2 sing. | t-L | dot-L, dat-L, dut-L, dit-L | -ut | |
3 sing. m. | a-N | d-N | id-N, did-N, d-N | -i, -it |
3 sing. f. | s-(N) | da- | -us | |
3 sing. n. | a-L | d-L | id-L, did-L, d-L | -i, -it |
1 pl. | n- | don-, dun-, dan- | -unn | |
2 pl. | b- | dob-, dub-, dab- | -uib | |
3 pl. | s-(N) | da- | -us | |
L means this form triggers lenition. N means this form triggers nasalization (eclipsis) (N) means this form triggers nasalization in some texts but not in others. |
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /us/
Suffix
-us
- derogatory suffix
- demonym suffix
Usage notes
Usually creates colloqiual words that have pejorative or offensive meaning, such as arabus or bambus. More rarely, creates demonyms, for example krakus.
Derived terms
Welsh
Etymology
From Middle Welsh -us, from Latin -ōsus.
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /ɨ̞s/
- (South Wales) IPA(key): /ɪs/