older brother

English

older brother (plural older brothers)

Used other than with a figurative or idiomatic meaning: see older,‎ brother. (This entry is a translation hub.)

a sibling's older brother

Arabic: اَلْأَخ اَلْأَكْبَر‎ m (al-ʾaḵ al-ʾakbar)
Bashkir: ағай (ağay)
Belarusian: старэ́йшы брат m (staréjšy brat), ста́ршы брат m (stáršy brat)
Burmese: အကို (a.kui), အစ်ကို (my) (ackui), နောင် (my) (naung)
Catalan: germà gran m
Central Dusun: tabang
Chinese:
Cantonese: 阿哥 (aa³ go¹)

Dungan: гәгә (gəgə)

Hakka: 阿哥 (â-kô)

Mandarin: 哥哥 (zh) (gēge)

Min Nan: 阿兄 (zh-min-nan) (a-hiaⁿ), 阿哥 (zh-min-nan) (a-ko)

Wu: 哥哥 (ku ku), 阿哥 (aq ku)
Czech: starší bratr m
Danish: storebror (da) c, storebroder (da) c
Finnish: isoveli (fi)
French: frère aîné m, grand frère m
German: großer Bruder m
Hungarian: báty (hu), (obsolete) bátya
Italian: fratello maggiore
Japanese: 兄 (ja) (あに, ani), お兄さん (ja) (おにいさん, onīsan) (honorific), 兄ちゃん (にいちゃん, niichan) (familiar)
Kapampangan: koya
Khmer: បងប្រុស (bɑɑng proh), បោង (km) (baong), អគ្គជៈ (ʾɑkkĕəʾcĕəʾ), ជេដ្ឋា (km) (ceitthaa) (royal)
Korean: 형 (ko) (hyeong), 형님 (ko) (hyeongnim) (of a male), 오빠 (ko) (oppa) (of a female)