brat

See also: Brat, BRAT, brát, brãt, braț, and bråţ

English

Etymology 1

Origin uncertain. According to the Online Etymology Dictionary, the term "brat" derives from an Early Modern English (ca. 1500) slang term meaning "beggar's child". Originally a dialectal word, from northern and western England and the Midlands, for a "makeshift or ragged garment"; probably the same word as Old English bratt (cloak), which is from a Celtic source (compare Old Irish bratt (cloak, cloth)).

Pronunciation

  • (UK) IPA(key): /bɹat/
  • (US) enPR: brăt, IPA(key): /bɹæt/
  • Rhymes: -æt

Noun

brat (plural brats)

  1. (derogatory slang) A child who is regarded as mischievous, unruly, spoiled, or selfish.
    Get that little brat away from me!
  2. (slang) A son or daughter (at any age) of an active military service member.
    an army brat
  3. a turbot or flatfish
  4. (historical) A rough cloak or ragged garment
    • 1386, Geoffrey Chaucer, “Line 881”, in The Canon's Yeoman's Tale:
      Whicħ þat þey myght / wrape hem in at nyght / And a brat / to walk in / by day-light
    • 1961, Audrey I. Barfoot, Everyday costume in Britain: from the earliest times to 1900, page 80:
      The chief's daughter wears a brat and léine girdled with a criss.
    • 2005, Seán Duffy, Medieval Ireland: An Encyclopedia, →ISBN, page 156:
      The prevailing style of dress in the early medieval period comprised a léine (tunic) worn under a brat (cloak).
    • 2006, Celtic Culture: A-Celti, →ISBN, page 1272:
      Women wore loose, flowing, ankle-length robes modelled on 11th-century European fashion (derived from what O'Neill called the léine) and, perhaps, a brat over these.
  5. (obsolete, Britain, Scotland, dialectal) A coarse kind of apron for keeping the clothes clean; a bib.
    (Can we find and add a quotation of Wright to this entry?)
  6. (obsolete) The young of an animal.
    (Can we find and add a quotation of L'Estrange to this entry?)
Synonyms
Translations

Etymology 2

Shortened from bratwurst, from German Bratwurst.

Pronunciation

  • (US) enPR: brŏt, IPA(key): /bɹɑt/
  • Rhymes: -ɒt

Noun

brat (plural brats)

  1. (informal) bratwurst
Translations

See also

  • Appendix:English collective nouns

Noun

brat (plural brats)

  1. (mining) A thin bed of coal mixed with pyrites or carbonate of lime.

Noun

brat

  1. (military) Acronym of Born, Raised, And Transferred.

Anagrams


Danish

Pronunciation

  • IPA(key): /brat/, [b̥ʁɑd̥]

Etymology 1

From Old Norse brantr, brattr. Cognate with Faroese and Icelandic brattur, Norwegian bratt, Swedish brant, and Old English brant, bront (English brant, brent, Scots brent).

Alternative forms

Adjective

brat

  1. steep
Inflection
Inflection of brat
Positive Comparative Superlative
Common singular brat brattere brattest2
Neuter singular brat brattere brattest2
Plural bratte brattere brattest2
Definite attributive1 bratte brattere bratteste
1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used.
2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

Etymology 2

From Old Norse brattr (steep) and merged with Old Norse bráðr (hasty, sudden), from Proto-Germanic *brēþaz (hot, in a hurry, rushed), from Proto-Indo-European *bʰrē-, *bʰerē- (steam, vapour), from Proto-Indo-European *bʰer- (to seethe, toss about, cook).

Adjective

brat

  1. sudden
Inflection
Inflection of brat
Positive Comparative Superlative
Common singular brat brattere brattest2
Neuter singular brat brattere brattest2
Plural bratte brattere brattest2
Definite attributive1 bratte brattere bratteste
1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used.
2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

References


German

Pronunciation

  • IPA(key): /bʀaːt/
  • (file)
  • Rhymes: -aːt

Verb

brat

  1. Imperative singular of braten.
  2. (colloquial) First-person singular present of braten.

Irish

Pronunciation

Etymology 1

From Old Irish bratt, from Proto-Celtic *bratto- (compare Welsh brethyn (cloth), from *bratt-ino-).

Noun

brat m (genitive singular brait, nominative plural brait)

  1. mantle, cloak
    Proverb:
    Ná leath do bhrat ach mar is féidir leat a chonlú.
    Cut your coat according to your cloth.
    (literally, “Don’t spread your cloak farther than you can fold it.”)
  2. covering
  3. (theater) curtain
  4. Alternative form of bratach (flag)
Declension
Derived terms
  • aerbhrat (atmosphere)
  • brata (le) (carpeted, covered (with), adjective)
  • brat allais (sweat-cloth; lather of sweat)
  • brat altóra (vestment, altar-cloth)
  • brat Bhríde ((piece of cloth representing) St. Brigid’s mantle)
  • brat boird (table-cloth)
  • brat brád (neckerchief)
  • brat (bróin) (pall)
  • bratchreimeadh m (sheet erosion)
  • brat cinn (head-dress, kerchief)
  • brat deataigh (smoke-screen)
  • brat dín (protective covering)
  • brateagraíocht f (umbrella organization)
  • bratfhiaile f (blanketweed)
  • bratlong f (flagship)
  • brat móna (cut turf spread on bog)
  • bratóg f (small cloak, covering; rag; flake)
  • bratsáirsint m (colour-sergeant)
  • bratscair f (layered, spread-out, material; covering)
  • brat sneachta (mantle of snow)
  • ceannbhrat (canopy)
  • fo-bhrat (undercoat)

Noun

brat m (genitive singular brat, nominative plural bratanna)

  1. broth; thick soup
Declension

Mutation

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
brat bhrat mbrat
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

  • "brat" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • bratt” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
  • Entries containing “brat” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
  • Entries containing “brat” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Kashubian

Etymology

From Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Noun

brat m

  1. brother

Lower Sorbian

Pronunciation

  • IPA(key): [brat]

Verb

brat

  1. supine of braś

Polish

FWOTD – 7 November 2015

Etymology

From Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Pronunciation

  • IPA(key): /brat/
  • (file)

Noun

brat m pers (diminutive braciszek)

  1. brother
    • Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Mark 1:16:
      A przechadzając się nad Morzem Galilejskim, zobaczył Szymona i Andrzeja, jego brata, zarzucających sieć w morze; byli bowiem rybakami.
      As Jesus was strolling beside the Sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, his brother, casting a net into the sea; they were fishermen

Declension

Derived terms

Further reading

  • brat in Polish dictionaries at PWN

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish bratt, from Proto-Celtic *bratto- (compare Welsh brethyn (cloth), from *bratt-ino-).

Noun

brat m (genitive singular brata, plural bratan)

  1. cloak, cover, covering, mantle, veil, canopy
  2. mat

Derived terms

Mutation

Scottish Gaelic mutation
RadicalLenition
bratbhrat
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Pronunciation

  • IPA(key): /brât/

Noun

brȁt m (Cyrillic spelling бра̏т)

  1. brother
  2. mate, pal, buddy, when used in informal speech to address somebody in vocative (brate)

Usage notes

There is no plural form for this noun. Instead, the collective term brȁća is used for plural meanings.

Declension

Derived terms


Slovak

Etymology

From Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Pronunciation

  • IPA(key): /brat/

Noun

brat m (genitive singular brata, nominative plural bratia, genitive plural bratov, declension pattern of chlap)

  1. brother

Declension

Further reading

  • brat in Slovak dictionaries at korpus.sk

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *bratrъ, *bratъ, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbrát/
  • Tonal orthography: brȁt

Noun

bràt m anim (genitive bráta, nominative plural brátje or bráti)

  1. brother

Declension


Swedish

Etymology

Borrowed from English brat (spoiled child).

Noun

brat c

  1. (slang) person who is very careful about following fashion trends; someone who rarely ever acts independently but rather follows peer pressure, usually maintaining an appearance of visible wealth

Usage notes

  • Mainly used in plural, as a collective noun.
  • Can occasionally be seen considered as neuter rather than common.

Synonyms

  • stekare
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.