helenizar
Portuguese
Verb
helenizar (first-person singular present indicative helenizo, past participle helenizado)
- (transitive) to Hellenize (to make Greek in character)
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb helenizar
Notes:[edit] | ||||||
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | helenizar | |||||
Personal | helenizar | helenizares | helenizar | helenizarmos | helenizardes | helenizarem |
Gerund | ||||||
helenizando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | helenizado | helenizados | ||||
Feminine | helenizada | helenizadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | helenizo | helenizas | heleniza | helenizamos | helenizais | helenizam |
Imperfect | helenizava | helenizavas | helenizava | helenizávamos | helenizáveis | helenizavam |
Preterite | helenizei | helenizaste | helenizou | helenizamos helenizámos |
helenizastes | helenizaram |
Pluperfect | helenizara | helenizaras | helenizara | helenizáramos | helenizáreis | helenizaram |
Future | helenizarei | helenizarás | helenizará | helenizaremos | helenizareis | helenizarão |
Conditional | ||||||
helenizaria | helenizarias | helenizaria | helenizaríamos | helenizaríeis | helenizariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | helenize | helenizes | helenize | helenizemos | helenizeis | helenizem |
Imperfect | helenizasse | helenizasses | helenizasse | helenizássemos | helenizásseis | helenizassem |
Future | helenizar | helenizares | helenizar | helenizarmos | helenizardes | helenizarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | - | heleniza | helenize | helenizemos | helenizai | helenizem |
Negative (não) | - | helenizes | helenize | helenizemos | helenizeis | helenizem |
Spanish
Etymology
From heleno + -izar, confer Ancient Greek Ἑλληνίζω (Hellēnízō, “I speak Greek, act in a Greek manner, make Greek”), from Ἕλλην (Héllēn, “Greek”).
Verb
helenizar (first-person singular present helenizo, first-person singular preterite helenicé, past participle helenizado)
- (transitive) to Hellenize
Conjugation
- Rule: z becomes a c before e.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
- 2 Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-ar_(conjugation_-zar)' title='Category:Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)'>Spanish verbs ending in -ar (conjugation -zar)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive helenizar | |||||||
dative | helenizarme | helenizarte | helenizarle, helenizarse | helenizarnos | helenizaros | helenizarles, helenizarse | |
accusative | helenizarme | helenizarte | helenizarlo, helenizarla, helenizarse | helenizarnos | helenizaros | helenizarlos, helenizarlas, helenizarse | |
with gerund helenizando | |||||||
dative | helenizándome | helenizándote | helenizándole, helenizándose | helenizándonos | helenizándoos | helenizándoles, helenizándose | |
accusative | helenizándome | helenizándote | helenizándolo, helenizándola, helenizándose | helenizándonos | helenizándoos | helenizándolos, helenizándolas, helenizándose | |
with informal second-person singular imperative heleniza | |||||||
dative | helenízame | helenízate | helenízale | helenízanos | not used | helenízales | |
accusative | helenízame | helenízate | helenízalo, helenízala | helenízanos | not used | helenízalos, helenízalas | |
with formal second-person singular imperative helenice | |||||||
dative | heleníceme | not used | helenícele, helenícese | helenícenos | not used | heleníceles | |
accusative | heleníceme | not used | helenícelo, helenícela, helenícese | helenícenos | not used | helenícelos, helenícelas | |
with first-person plural imperative helenicemos | |||||||
dative | not used | helenicémoste | helenicémosle | helenicémonos | helenicémoos | helenicémosles | |
accusative | not used | helenicémoste | helenicémoslo, helenicémosla | helenicémonos | helenicémoos | helenicémoslos, helenicémoslas | |
with informal second-person plural imperative helenizad | |||||||
dative | helenizadme | not used | helenizadle | helenizadnos | helenizaos | helenizadles | |
accusative | helenizadme | not used | helenizadlo, helenizadla | helenizadnos | helenizaos | helenizadlos, helenizadlas | |
with formal second-person plural imperative helenicen | |||||||
dative | helenícenme | not used | helenícenle | helenícennos | not used | helenícenles, helenícense | |
accusative | helenícenme | not used | helenícenlo, helenícenla | helenícennos | not used | helenícenlos, helenícenlas, helenícense |
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.