padecer
Portuguese
Etymology
From Old Portuguese padecer, from Vulgar Latin *patīscere, from Latin patior, patī (“suffer”), ultimately from Proto-Indo-European *pe(i)- (“to hurt”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌpa.de.ˈse(ʁ)/
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -er verb padecer
Spanish
Etymology
From Vulgar Latin *patiscere, from Latin patior, pati (“suffer”). Also found in Old Spanish in the form padir, from a Vulgar Latin *patīre.
Pronunciation
(Castilian) IPA(key): /padeˈθeɾ/, [paðeˈθeɾ]
- (Latin America) IPA(key): /padeˈseɾ/, [paðeˈseɾ]
Verb
padecer (first-person singular present padezco, first-person singular preterite padecí, past participle padecido)
- (transitive) to suffer
Conjugation
- Rule: c becomes a zc before a or o.
- 1 Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Spanish_verbs_ending_in_-er_(conjugation_c-zc)' title='Category:Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)'>Spanish verbs ending in -er (conjugation c-zc)</a>
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive padecer | |||||||
dative | padecerme | padecerte | padecerle, padecerse | padecernos | padeceros | padecerles, padecerse | |
accusative | padecerme | padecerte | padecerlo, padecerla, padecerse | padecernos | padeceros | padecerlos, padecerlas, padecerse | |
with gerund padeciendo | |||||||
dative | padeciéndome | padeciéndote | padeciéndole, padeciéndose | padeciéndonos | padeciéndoos | padeciéndoles, padeciéndose | |
accusative | padeciéndome | padeciéndote | padeciéndolo, padeciéndola, padeciéndose | padeciéndonos | padeciéndoos | padeciéndolos, padeciéndolas, padeciéndose | |
with informal second-person singular imperative padece | |||||||
dative | padéceme | padécete | padécele | padécenos | not used | padéceles | |
accusative | padéceme | padécete | padécelo, padécela | padécenos | not used | padécelos, padécelas | |
with formal second-person singular imperative padezca | |||||||
dative | padézcame | not used | padézcale, padézcase | padézcanos | not used | padézcales | |
accusative | padézcame | not used | padézcalo, padézcala, padézcase | padézcanos | not used | padézcalos, padézcalas | |
with first-person plural imperative padezcamos | |||||||
dative | not used | padezcámoste | padezcámosle | padezcámonos | padezcámoos | padezcámosles | |
accusative | not used | padezcámoste | padezcámoslo, padezcámosla | padezcámonos | padezcámoos | padezcámoslos, padezcámoslas | |
with informal second-person plural imperative padeced | |||||||
dative | padecedme | not used | padecedle | padecednos | padeceos | padecedles | |
accusative | padecedme | not used | padecedlo, padecedla | padecednos | padeceos | padecedlos, padecedlas | |
with formal second-person plural imperative padezcan | |||||||
dative | padézcanme | not used | padézcanle | padézcannos | not used | padézcanles, padézcanse | |
accusative | padézcanme | not used | padézcanlo, padézcanla | padézcannos | not used | padézcanlos, padézcanlas, padézcanse |
Derived terms
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.