rebentar

Catalan

Etymology

Possibly from Vulgar Latin *repentare, from Latin repēns ("sudden, unexpected").

Pronunciation
  • (Balearic, Central) IPA(key): /rə.bənˈta/
  • (Valencian) IPA(key): /re.benˈtaɾ/
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

rebentar (first-person singular present rebento, past participle rebentat)

  1. to burst, explode, blow up, break.

Conjugation
Conjugation of rebentar (first conjugation)
infinitive rebentar
present participle rebentant
past participle masculine feminine
singular rebentat rebentada
plural rebentats rebentades
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè		 nosaltres
nós		 vosaltres
vós		 ells/elles
vostès
present rebento rebentes rebenta rebentem rebenteu rebenten
imperfect rebentava rebentaves rebentava rebentàvem rebentàveu rebentaven
future rebentaré rebentaràs rebentarà rebentarem rebentareu rebentaran
preterite rebentí rebentares rebentà rebentàrem rebentàreu rebentaren
conditional rebentaria rebentaries rebentaria rebentaríem rebentaríeu rebentarien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè		 nosaltres
nós		 vosaltres
vós		 ells/elles
vostès
present rebenti rebentis rebenti rebentem rebenteu rebentin
imperfect rebentés rebentessis rebentés rebentéssim rebentéssiu rebentessin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós		 vostès
— rebenta rebenti rebentem rebenteu rebentin

Galician

Etymology

From Vulgar Latin *repentāre, from Latin repēns ("sudden, unexpected").

Pronunciation
  • IPA(key): /re.ben.ˈtaɾ/

Verb

rebentar (first-person singular present rebento, first-person singular preterite rebentei, past participle rebentado)

  1. to burst, explode

Conjugation
    Conjugation of rebentar
infinitive rebentar
gerund rebentando
past participle singular plural
masculine rebentado rebentados
feminine rebentada rebentadas
person singular plural
first second third first second third
indicative eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
present rebento rebentas rebenta rebentamos rebentades rebentan
imperfect rebentaba rebentabas rebentaba rebentabamos rebentabades rebentaban
preterite rebentei rebentaches rebentou rebentamos rebentastes rebentaron
pluperfect rebentara rebentaras rebentara rebentaramos rebentarades rebentaran
future rebentarei rebentarás rebentará rebentaremos rebentaredes rebentarán
conditional rebentaría rebentarías rebentaría rebentariamos rebentariades rebentarían
subjunctive eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
present rebente rebentes rebente rebentemos rebentedes rebenten
preterite rebentase rebentases rebentase rebentásemos rebentásedes rebentasen
future rebentar rebentares rebentar rebentarmos rebentardes rebentaren
imperative — ti Vde. nós vós Vdes.
affirmative — rebenta rebente rebentemos rebentade rebenten
negative — rebentes rebente rebentemos rebentedes rebenten
personal infinitive eu ti el / ela / Vde. nós vós eles / elas / Vdes.
rebentar rebentares rebentar rebentarmos rebentardes rebentaren

Portuguese

Etymology

From Vulgar Latin *repentāre, from Latin repēns ("sudden, unexpected").

Pronunciation
  • (Carioca) IPA(key): /ʁeˈbẽ.taʁ/
  • (Portugal) IPA(key): /ʁɨβẽˈtaɾ/

Verb

rebentar (first-person singular present indicative rebento, past participle rebentado)

  1. to burst, explode

Conjugation
  Conjugation of the Portuguese -ar verb rebentar
Notes:[edit]
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal rebentar
Personal rebentar rebentares rebentar rebentarmos rebentardes rebentarem
Gerund
rebentando
Past participle
Masculine rebentado rebentados
Feminine rebentada rebentadas
Indicative
Present rebento rebentas rebenta rebentamos rebentais rebentam
Imperfect rebentava rebentavas rebentava rebentávamos rebentáveis rebentavam
Preterite rebentei rebentaste rebentou rebentamos
rebentámos		 rebentastes rebentaram
Pluperfect rebentara rebentaras rebentara rebentáramos rebentáreis rebentaram
Future rebentarei rebentarás rebentará rebentaremos rebentareis rebentarão
Conditional
rebentaria rebentarias rebentaria rebentaríamos rebentaríeis rebentariam
Subjunctive
Present rebente rebentes rebente rebentemos rebenteis rebentem
Imperfect rebentasse rebentasses rebentasse rebentássemos rebentásseis rebentassem
Future rebentar rebentares rebentar rebentarmos rebentardes rebentarem
Imperative
Affirmative - rebenta rebente rebentemos rebentai rebentem
Negative (não) - rebentes rebente rebentemos rebenteis rebentem

Derived terms

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.