λύσις
: Λύσις
Grec ancien
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | ἡ | λύσις | αἱ | λύσεις | τὼ | λύσει |
Vocatif | λύσι | λύσεις | λύσει | |||
Accusatif | τὴν | λύσιν | τὰς | λύσεις | τὼ | λύσει |
Génitif | τῆς | λύσεως | τῶν | λύσεων | τοῖν | λυσέοιν |
Datif | τῇ | λύσει | ταῖς | λύσεσι(ν) | τοῖν | λυσέοιν |
λύσις, lúsis \ˈly.sis\ féminin
- Action de délier.
- (Par extension)
- Libération, affranchissement.
- Action de délivrer de la servitude, rançon.
- Absolution d'une faute après expiation.
- Fin, achèvement. (Par analogie) Dénouement d'une tragédie.
- Solution d'une difficulté, d'une objection.
- Relâchement. (Par analogie) Adoucissement d'une expression.
- Dissolution. Dissolution d'un État.
- (Rhétorique) Solution de continuité par absence de copules.
Proverbes et phrases toutes faites
- σολομώντειος λύσις
Références
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952
- « λύσις », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.