で
Caractère
Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Particule
Hiragana | で |
---|---|
Transcription | de |
Prononciation | \de̞\ |
で de \de\
- À, en. Marqueur locatif pour l’endroit où l’action du verbe a lieu. Note : Les verbes existentiels ある, いる et ない prennent la particule に.
- 映画館で映画を観た。
Eigakan de eiga o mita.- J’ai vu un film au cinéma.
- 映画館で映画を観た。
- Avec. Marqueur instrumental.
- 鉛筆で書く。
Enpitsu de kaku.- Écrire avec un crayon.
- 鉛筆で書く。
- À cause de. Note : Souvent utilisé avec せい, おかげ ou un verbe + こと.
- 雨で延期になった。
Ame de enki ni natta.- Il a été repoussé à cause de la pluie.
- 雨で延期になった。
Synonymes
- にて (1)
- でもって (2)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.