走
Caractère
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.
En composition
À gauche : 赲, 赳, 赴, 赵, 赶, 起, 赸, 赹, 赺, 赻, 赼, 赽, 赾, 赿, 趀, 趁, 趂, 趃, 趄, 超, 趆, 趇, 趈, 趉, 越, 趋, 趌, 趍, 趎, 趏, 趐, 趑, 趒, 趓, 趔, 趕, 趖, 趗, 趘, 趙, 趚, 趛, 趜, 趝, 趞, 趟, 趠, 趡, 趢, 趣, 趤, 趥, 趦, 趧, 趨, 趩, 趪, 趫, 趬, 趭, 趮, 趯, 趰, 趱, 趲
Classification
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi : 1215.010
- Morobashi : 37034
- Dae Jaweon : 1683.040
- Hanyu Da Zidian : 53473.010
Chinois
Verbe
走 zŏu (7 traits, radical 156)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- \Prononciation ?\ : //
- mandarin
- pinyin : zŏu (zou3)
- (Région à préciser) : écouter « 走 [Prononciation ?] »
Japonais
Sinogramme
走
- On’yomi : そう (sō)
- Kun’yomi : はし.る (hashiru)
Dérivés
- 網走, Abashiri
- 快走, kaisō
- 滑走, kassō
- 完走, kansō
- 逆走, gyakusō
- 継走, keisō
- 好走, kōsō
- 御馳走, gochisō
- 才気走る, saikibashiru
- 先走る, sakibashiru
- 持久走, jikyūsō
- 試走, shisō
- 自走, jisō
- 疾走, shissō
- 縦走, jūsō
- 出走, shussō
- 助走, josō
- 師走, shiwasu
- 走行, sōkō
- 走光性, sōkōsei
- 走査, sōsa
- 走査線, sōsasen
- 走者, sōsha
- 走性, sōsei
- 走鳥類, sōchōrui
- 走繞, sōnyō
- 走破, sōha
- 走法, sōhō
- 走馬灯, sōmatō
- 走力, sōryoku
- 走塁, sōrui
- 走路, sōro
- 代走, daisō
- 脱走, dassō
- 短距離走, tankyorisō
- 血走る, chibashiru
- 追走, tsuisō
- 突っ走る, tsuppashiru
- 逃走, tōsō
- 東奔西走, tōhonseisō
- 徒競走, tokyōsō
- 独走, dokusō
- 遁走, tonsō
- 苦み走る, nigamibashiru
- 敗走, haisō
- 爆走, bakusō
- 走り, hashiri
- 走り書き, hashirigaki
- 走り込む, hashirikomu
- 走り高跳び, hashiritakatobi
- 走り抜く, hashirinuku
- 走り抜ける, hashirinukeru
- 走り幅跳び, hashirihabatobi
- 走り回る, hashirimawaru
- 走り寄る, hashiriyoru
- 走る, hashiru (« courir »)
- 帆走, hansō
- 伴走, bansō
- ひた走る, hitahashiru
- 並走, heisō
- 暴走, bōsō
- 奔走, honsō
- 虫酸が走る, mushizu ga hashiru
- 迷走, meisō
- 力走, rikisō
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.