auquel

Français

Étymologie

Contraction de à et lequel.

Pronom relatif

Singulier Pluriel
Masculin auquel
\o.kɛl\

auxquels
\o.kɛl\
Féminin à laquelle
\a la.kɛl\
auxquelles
\o.kɛl\

auquel \o.kɛl\

  1. Pronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative.
    • Les floraisons intempestives ne sont pas rares, à la suite des printemps ou des étés secs, auxquels succèdent quelques journées de pluies abondantes.  (Pierre Joigneaux, Causeries sur l'agriculture et l'horticulture, Paris, La Maison rustique, 1864, p. 152)
    • Dans les cantons riches en arbres fruitiers, […], on fait du kirsch avec des cerises, auxquelles on ajoute quelquefois des prunes ou même quelques pommes.  (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, p. 143)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Contractions en français
de +à +
+ le Singulier Masculin leduau
Féminin lade laà la
Élision l’de l’à l’
Pluriel lesdesaux
+ lequel Singulier Masculin lequelduquelauquel
Féminin laquellede laquelleà laquelle
Pluriel Masculin lesquelsdesquelsauxquels
Féminin lesquellesdesquellesauxquelles
+ ledit Singulier Masculin leditduditaudit
Féminin laditede laditeà ladite
Pluriel Masculin lesditsdesditsauxdits
Féminin lesditesdesditesauxdites

Pronom interrogatif

Singulier Pluriel
Masculin auquel
\o.kɛl\

auxquels
\o.kɛl\
Féminin à laquelle
\a.la.kɛl\
auxquelles
\o.kɛl\

auquel \o.kɛl\

  1. À quelle personne ou à quelle chose parmi un ensemble de personnes ou de choses.

Prononciation

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (auquel), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

De a et lequel.

Pronom relatif

Nombre Cas Masculin Féminin Neutre
Singulier Sujet ausquiex a laquele auquel
Régime auquel
Pluriel Sujet auquel ausqueles
Régime ausquiex

auquel \Prononciation ?\ masculin

  1. Auquel.

Variantes

  • alquel
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.